Primjeri korištenja Rye na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They keep asking me… if I really think I am the catcher in the rye.
We have brisket on rye, turkey meatloaf on rye… chicken parmigiana on r!
Mm. Is this your rye friend or some other?- Deep?
We have brisket on rye, turkey meatloaf on rye… chicken parmigiana on r!
Imamo… prsa na riži… pureče meso na riži… pileči parmezan na…!It's really crazy. I don't even know if you have read Catcher in the Rye.
Zbilja blesavo. Čak ne znam jesmo li čitali"Lovac u žitu.Friend turned me on to rye.
Prijatelj me okrenuo na viski.Now, that book you asked me to buy for you, The Catcher in the Rye.
Sada, ona knjiga koju ste me tražili da vam kupim, Lovac u Žitu.I will take a rye.
Uzet ću viski.Rye, tomatoes, pickles,
Rye bread, marmalade,
Raženi, marmelade, pire karfiol,It allows you to eat rye or wheat bread,
To vam omogućuje da jedete raženi ili integralni kruh,They don't carry rye here.
Nemaju raženo pivo ovdje.Ham sandwich on stale rye bread Lots of mayo,
Sendvič sa šunkom… na ustajalom raženom kruhu, s više majoneze,And a ham on rye. And a quart of Geritol- Yes, sir.
I kriglu piva i šunku na raženom kruhu.- Da, gospodine.I quite like rye flour with figs.
Volim kombinirati raženo brašno i smokve.That Catcher in the Rye novel really screwed me up.
Lovac u Ryeu" me je oduševio.We have brisket on rye, turkey meatloaf on rye… chicken parmigiana on r… What?
Štruca od puretine na raženom, pileća parmigiana na?Do not eat rye bread, to which wheaten
Nemojte jesti raženi kruh koji se dodaje pšeniceMalt is added to the rye bread, but not to the wheat bread.
Malto se dodaje raženom kruhu, ali ne i pšeničnog kruha.He was hanged at Rye, I attended his last rites as Prison Chaplain.
Bio je obješen kod Rye-a, prisustvovao sam u njegovim posljednjim ispovijedima kao zatvorski kapelan.
