SOFTWARE DEVELOPMENT - prijevod na Hrvatskom

• razvoj softvera
• softverski razvoj
• razvitak softvera
• razvijanju softvera
• software development
• razvoju programske
• razvoj software-a
• softverski razvojni
• izrada programske
• razvoja softvera
• razvoju softvera
• razvojem softvera

Primjeri korištenja Software development na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With proprietary programs the artist is at the mercy of the software development company.
S vlasničkim programima umjetnik je na milosti kompanije koja razvija softver.

Ivan Krnić is Software Development Technical Manager.
Ivan Krnić je Tehnički voditelj aplikativnog razvoja u CROZ-u.

Customize solutions using a vast array of tools in the software development kit SDK.
Prilagođavati rješenja pomoću različitih alata u kompletu za razvoj softvera(SDK);

database administrators, software development engineers.
inženjeri za razvoj softvera.

Nothing gets the ladies hotter than software development analogies.
Ništa ne uzbudi damu više od analogija o razvoju softvera.

Some of our colleagues have more than ten years of experience in software development.
Neki od naših kolega imaju i preko deset godina iskustva u informatičkoj razvojnoj industriji.

Using Ford's software development toolkit.
Koristeći Fordov alat za razvoj softvera.

This is Steve, our software development manager.
Ovo je Steve, naš menadžer za razvoj softvera.

physical processes, software development for simulation as well as consulting services in this area.
računalne simulacije tehnoloških i fizičkih procesa, razvoj softvera za simulaciju, kao i savjetodavne usluge u ovom area.

A newly-minted graduate in software development recently wrote me after finding my resume online,
Novo iskovane diplomski u razvoj softvera nedavno mi je napisao nakon pronalaženja moj životopis online,

web and software development, IoT, ML,
web i softverski razvoj, IoT, ML,

Irina Socol, the president and general manager of the Romanian branch of IT and software development company Siveco, won the 2010
Irina Socol, predsjednica i glavna ravnateljica rumunjskog ogranka tvrtke za IT i razvitak softvera, Siveco, osvojila je Europsku nagradu 2010.

construction and education and software development for collaboration and integration of PLM solutions into customer's existing business processes and infrastructure.
izgradnju i obrazovanje te razvoj softvera za kolaboraciju i integraciju PLM rješenja na postojećim poslovnim procesima i infrastrukturi korisnika.

web and software development, and education.
web i softverski razvoj, te edukacija.

Software development- Whether it is about creating extensions for your website
Razvoj softvera- Bilo da se radi o izradi ekstenzija za vašu web stranicu

The main reason is that I feel that the donation system doesn't actually help software development and worse, can be guilt-inducing for users who choose not to donate.
Glavni razlog tome je što osjećam kako sustav donacija ne samo da ne pomaže razvijanju softvera, nego k tomu može pobuditi i osjećaj krivnje kod korisnika koji ne doniraju.

Macedonia's integrated health care information system software development is under way. Getty Images.
U tijeku je razvitak softvera integriranog sustava informacija o zdravstvenoj skrbi u Makedoniji. Getty Images.

David Thomas use fixing broken windows as a metaphor for avoiding software entropy in software development.
David Thomas rabe izraz Fixing Broken Windows kao metaforu za izbjegavanje softverske entropije u razvijanju softvera.

better than Windows for software development, but Linux is even more comfortable to work in.
bolji od Windows-a za razvoj softvera, ali Linux je još ugodniji za rad.

it is necessary to download the Android SDK(Software Development Kit) for example.
potrebno je preuzeti Android SDK(Software Development Kit) za primjer.