SOLID PARTICLES - prijevod na Hrvatskom

• čvrste čestice
• krute čestice
• čvrstih čestica
• krutih čestica

Primjeri korištenja Solid particles na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

However, if solid particles are added to the mixture,
Međutim, ako se u smešu dodaju čvrste čestice, oni će se vezati za površinu interfejsa

get rid of the liquid and solid particles which is below 1μm,
dobili osloboditi od tekućih i čvrstih čestica što je ispod 1 μ m

liquid or solid particles disperse systems, aerosols.
tekućih ili krutih čestica disperzni sustavi, aerosoli.

To measure samples containing solid particles or air bubbles you can position the Heavy Duty Abbemat on its side to prevent that sedimentation
Za mjerenje uzoraka koji sadrže krute čestice ili zračne mjehuriće, Abbemat iz linije Heavy Duty možete okrenuti na stranu

In chemistry, a suspension is a heterogeneous mixture that contains solid particles sufficiently large for sedimentation.
U kemiji, suspenzija je heterogeni fluid koji sadrži čvrste čestice koje su prevelike za sedimentaciju.

get rid of the liquid and solid particles which is below 1μm,
dobili osloboditi od tekućina i čvrstih čestica koje je ispod 1 μ m,

the insulin solution must be clear, colourless, with no solid particles visible, and must have a water-like consistency.
treba provjeriti i izgled inzulina: otopina inzulina mora biti bistra, bezbojna, vodenaste konzistencije i bez vidljivih krutih čestica.

enzymes and solid particles derived from honey collection.
enzimi i krute čestice koje dospijevaju u med tijekom njegova nastajanja.

agglomerates and even solid particles.
pa čak i čvrste čestice.

Tesla apparently discovered that he could direct a stream of plasma plus solid particles for long distances through the air and kind of direct a lightning bolt.
Tesla je navodno otkrio, kako može usmjeriti mlaz plazmenog pulsa, čvrstih čestica, na veliku udaljenost kroz zrak, kao neku vrstu usmjerene munje.

the solution is clear, colourless, with no solid particles visible, and if it is of water-like consistency.
je otopina bistra, bezbojna, vodenaste konzistencije i bez vidljivih krutih čestica.

The fact is that in such fluid tubes will move too fast, and the solid particles, no time for it to be deposited on the walls.
Činjenica je da u takvim fluida cijevi će se kretati prebrzo, a krute čestice, nije vrijeme za to da se taloži na zidovima.

which prevents from entering the pump mechanism of the solid particles and thus will prevent it from breakage.
koji sprječava ulazak mehanizam pumpe od čvrstih čestica i na taj način će se spriječiti lom.

colourless, with no solid particles visible, and must have a water-like consistency.
mora biti bistra, bezbojna, vodenasta i bez vidljivih krutih čestica.

These extreme conditions disrupt droplets and disperse and break solid particles to submicron-/ nanometer scale.
Ovi ekstremni uvjeti ometaju kapljice i rasporeću i razbijaju krute čestice nasubmicron-/nanometarski skalu.

a supersaturated mixture starts forming solid particles or crystals out of the highly concentrated material.
prezasićenih mješavina počinje formiranje čvrstih čestica ili kristala iz visoke koncentracije materijala.

When handling your equipment, dust or other solid particles can lodge themselves in your camera body
Silikonski gel pomaže pri upijanju vlage. Pri rukovanju opremom prašina ili ostale krute čestice mogu se nataložiti u tijelu fotoaparata

entering the channel coated the surface of solid particles by electrostatic and force.
ulazi u kanal obložena površina čvrstih čestica od elektrostatičkog i snagu.

more otherwise immiscible liquids and to disperse solid particles in liquids and slurries.
više na drugi način nemiješati tekućine i raspršiti krute čestice u tekućinama i kašama.

only the water that has been purified from solid particles pours into the following tanks.
samo voda koja je pročišćena iz čvrstih čestica ulijeva se u sljedeće spremnike.