SOMETHING TANGIBLE - prijevod na Hrvatskom

• nešto opipljivo
• nečeg opipljivog

Primjeri korištenja Something tangible na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

what you will never get is something tangible.
što vi nikad nećete dobiti je nešto opipljivo.

You asked me to find something tangible.
Rekli ste mi da pronađem nešto opipljivo.

Seeking to turn the invisible into something tangible.
Nevidljivo želi pretvoriti u nešto opipljivo.

In her case is she was trying to convert Her emotional pain into something tangible.
Radim… pokušava pretvoriti emocionalna bol u nešto opipljivo.

if we're gonna go in to pitch'em, we should have something tangible.
trebamo imati nešto opipljivo. To je dobro, ali, ipak, znaš.

The only problem is no one's gonna open an investigation without something tangible, and I'm talking about photos of Vivian Cox playing golf with the devil.
Jedini problem je što nitko neće pokrenuti istragu bez nečeg opipljivog, i govorim o slikama Vivian Cox kako igra golf s vragom.

we should have something tangible. That's good.
trebamo imati nešto opipljivo. To je dobro, ali, ipak, znaš.

craftsman the pleasure of producing something tangible, and it helps to renew the appreciation of quality in workmanship.
obrtnik zadovoljstvo proizvesti nešto opipljivo, a to pomaže obnoviti zahvalnost kvalitete u izradi.

he's headed over there right now. And unless you have something tangible, I don't think I can stop this train.
upravo je otišao tamo, i ukoliko ti nemaš nešto opipljivo, ne vjerujem da mogu zaustaviti ovaj vlak.

less than 18 hours, unless we can find something tangible.
osim ako ne nađemo nešto opipljivo. Bones je zbog toga mislila da ti možeš pomoći.

we should have something tangible. That's good.
ćemo im pokušati prodati priču, trebali bismo imati nešto opipljivo.

It gives the person who is donating a sense that his money is actually contributing to something tangible.
To daje osobi koja donosi osjećaj da njegov novac zapravo pridonosi nečem opipljivom.

she said they would be on board if we give them something tangible on Scratch.
će biti na brodu ako smo im dati nešto opipljiv na nule.

But you're right, mate, you're right. Without something tangible, it really is just a load of pictures of empty rooms.
Ali u pravu si, prijatelju, bez nečega opipljivog to su samo slike praznih soba.

When you're with Summers, find something tangible.
Kad budeš sa Summersovom, nađi nešto opipljivije.

And I'm taking the rest of the cash Fiona left something tangible you guys can't squander. into buying a car.
U kupnji automobila, nešto opipljivo ti dečki ne mogu traćiti. I ja uzimam ostatak u gotovini Fionu lijevo.

As if joy was something tangible and you could wrap yourself up in it like a blanket.
Kao da je sreća nešto opipljivo u što se možeš umotati kao u pokrivač.

When you're with Summers, find something tangible that links her or Griffith to Jacoby's cash.
Kad ste s Summers, pronaći nešto opipljivo koja povezuje nju ili Griffith se Jacoby u gotovini.

What they really need is something for them to accept, something tangible, like a gift.
Ono što im je zaista potrebnoje nešto što mogu prihvatiti, nešto opipljivo, kao poklon.

The jars are something tangible coming out of the lab,
Staklenke su nešto opipljivo iz laboratorija, kao i lezoniti, ali unutar svijeta slikocrteža,