SPRING GARLIC - prijevod na Hrvatskom

• proljetni češnjak
• proljetnog češnjaka

Primjeri korištenja Spring garlic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The weight loss of bulbs in spring garlic is usually less than that of winter wheat:
Gubitak mase luk u proljetnom češlju obično je manji od zimi:

Time to dig spring garlic usually accounts for 2 weeks after the start of harvesting winter varieties.
Vrijeme za kopanje proljetnog češnjaka obično iznosi 2 tjedna nakon početka berbe zimskih sorti.

Summerman, gardener and gardener(anonymous) Article Spring garlic- the most common diseases
Ljetnik, vrtlar i vrtlar(anonimno) u članku Proljetni češnjak- najčešće bolesti

Place spring garlic, as well as winter garlic,
Proljetni češnjak, kao i zima, stavlja se na plodna,

Often, experienced gardeners immediately after harvest hold spring garlic in a room with a temperature of about+ 20 degrees,
Najčešće iskusni vrtlari drže proljetni češnjak u sobi s temperaturom od približno+ 20 stupnjeva neposredno nakon žetve,

where it is stored longer at 1-4 'S. So save winter and spring garlic it is digested in late August- early September.
inače se pohranjuje na hladnom mjestu(podrumu), gdje je pohranjeno dulje vrijeme na 1-4'C. Zato uštedju zimskog i proljetnog češnjaka potkraj kolovoza- početkom rujna.

With spring garlic, I have no special problems, but winter asked the task- grinded,
Nemam nikakvih posebnih problema s proljetnim češnjakom, ali postavljam zadatak za zimu- ugušio sam ih,

Plant the spring garlic as early as possible(at the end of March or beginning of April, when the earth
Proljetni češnjak treba posaditi što je ranije moguće(krajem ožujka- početkom travnja,

Today we will tell you about the peculiarities of spring garlic and which varieties are ideal for your site.
Danas ćemo vam ispričati o posebnostima proljetnog češnjaka i koje su sorte idealne za vašu lokaciju.

Spring garlic is very good.
Proljetni češnjak se vrlo dobro pohranjuje.

The best varieties of spring garlic.
Najbolje sorte proljetnog češnjaka.

Spring garlic has the same diseases as….
Proljetni češnjak ima iste bolesti kao i….

Why is spring garlic better than winter?
Zašto je proljetni češnjak bolji od zime?

Spring garlic: it's time to plant!
Proljetni češnjak: vrijeme je za sadnju!

Spring garlic is stored better than planted in autumn.
Proljetni češnjak pohranjuje se bolje nego u jesen.

Important: spring garlic is stored longer than winter wheat.
Važno: proljetni češnjak čuva se duže od zime.

I did not know how to grieve with spring garlic.
I bol zbog proljetnog češnjaka nije znao.

And spring garlic, although ripe later,
Čak i proljetni češnjak, poslije se sazrijeva,

Winter and spring garlic: how to tell when to plant?
Zimski i proljetni češnjak: kako razlikovati kada biljka?

The harvest of spring garlic largely depends on the way it is stored.
Žetva proljetnog češnjaka ovisi o načinu pohranjivanja.