SQUEAL - prijevod na Hrvatskom

• cika
• propjevati
• vrištati
• cvili
• škripu
• cviliti
• cviljenja
• cičati
• skviči
• skiči

Primjeri korištenja Squeal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

misdemeanor kind of trouble… or"squeal like a pig" trouble?
manjoj nevolji ili… o"skviči kao svinja" nevolji?

Train brakes squeal.
Vlak Kočnice cika.

Can, in principle, and squeal on the head.
Može se, u načelu, i cika na glavi.

Three of you ought to be sufficient to make lady piggy squeal.
Troje bi trebalo da bude dovoljno da naterate lejdi Svinjče da skiči.

But when you get them talking, they squeal.
Ali kada ih govori… Oni cika.

He will squeal in the end. Just wait and see.
Propjevat će na kraju, vidjet ćeš.

He will squeal in the end.
Propjevat će na kraju.

I made that piggy squeal.
Sam napravio taj prase cviljenje.

I knew you wouldn't squeal.
Znao sam da nečeš propjevat.

All edible, except the squeal.
Sve je jestivo, osim cike.

Squeal, you pig!
Cvili, svinjo jedna!

I imagine stringing him up, hearing him squeal.
Zamišljam kako ga vješam, a on skviči.

Squeal for me, piggy.
Skiči za mene prasence.

Squeal like a pig. Squeal.
Skiči! Skiči kao svinja!

Squeal like a girl.
Vrišti kao devojka.

The squeal of brakes was a nice touch.
Škripanje kočnica bilo je domišljato.

You go to Father Flanagan and squeal on yourself. Whenever you do anything wrong.
Ideš do Oca Flanagana i vrištiš na sebe samog. Kad god učiniš nešto loše.

Brakes squeal, gearshift creaks.
Kočnice squeal, mjenjači mjenjača.

Squeal for me, piggy.
Skrivaj za mene, svinjo.

Squeal Team Six!
Skvičava Ekipa Šest!