Primjeri korištenja Statin na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
24 week study included 248 patients with documented statin intolerance due to skeletal muscle-related symptoms.
24-tjedno ispitivanje uključivalo je 248 bolesnika s dokumentiranim nepodnošenjem statina zbog simptoma povezanih sa skeletnim mišićima.The recommended dose for Cholestagel, when used with a statin or ezetimibe or both together, is 4 to
Preporučena doza lijeka Cholestagel u kombinaciji sa statinom ili ezetimibom ili oba ova lijeka iznosi 4 do 6 tableta na dan,Cholestagel may also be used together with ezetimibe(a cholesterol-lowering medicine that works by reducing cholesterol absorption from the gut), with or without a statin.
Cholestagel se također može koristiti zajedno s ezetimibom(lijek za snižavanje kolesterola koji djeluje tako da smanjuje apsorpciju kolesterola iz crijeva), sa ili bez statina.The recommended dose of Cholestagel for combination with a statin with or without ezetimibe is 4 to 6 tablets per day.
Preporučena doza lijeka Cholestagel u kombinaciji sa statinom, sa ili bez ezetimiba, iznosi 4 do.In patients where the use of systemic fusidic acid is considered essential, statin treatment should be discontinued throughout the duration of fusidic acid treatment.
U bolesnika kod kojih se sistemska primjena fusidatne kiseline smatra neophodnom, potrebno je prekinuti liječenje statinom sve dok traje liječenje fusidatnom kiselinom.
1,230 subjects received statin monotherapy all administered in the evening.
1230 ispitanika primalo je monoterapiju statinom, sve primjenjivano navečer.placebo in addition to their existing lipid-modifying therapy statin, non-statin therapy
other risk factors are present, a statin added to non-pharmacological therapy is appropriate choice.
ispod prosječnih vrijednosti i uz prisutnost ostalih čimbenika rizika statini se mogu dodati nefarmakološkoj terapiji.A fibrate(e.g. gemfibrozil) a statin medicines to lower the levels of fats in the blood,
Fibratom(npr. gemfibrozil) statinom lijekovi za snižavanje razina masnoća u krvi,Cholestagel may be used together with a statin and the diet low in fat and cholesterol when patients are not appropriately controlled by the statin on its own.
Cholestagel se može koristiti zajedno sa statinom i uz dijetu s niskim udjelom masti i kolesterola kada se stanje bolesnika ne može dovoljno dobro kontrolirati samo statinom.If a patient has previously experienced a muscle disorder on a fibrate or a statin, treatment with a different member of the class should only be initiated with caution.
Ako je bolesnik prethodno imao mišićni poremećaj na fibrat ili statin, liječenje drugim lijekom iste klase smije se započeti samo uz oprez.reductions in triglycerides and the increases in good cholesterol were higher with Cholib than with a statin alone.
povećanje dobrog kolesterola bilo veće s lijekom Cholib nego samo sa statinom.What? and forgot to put it in the chart. If they ask about the cholesterol, just say I prescribed a statin.
Reci da sam mu propisao statin i zaboravio upisati na karton.-Ako pitaju za kolesterol, Što?
In patients where the use of systemic fusidic acid is considered essential, statin treatment should be discontinued throughout the duration of fusidic acid treatment.
U bolesnika u kojih je primjena sistemske fusidatne kiseline smatra neophodnom, liječenje statinom mora se prekinuti za cijelo vrijeme liječenja fusidatnom kiselinom.There have been reports of rhabdomyolysis(including some fatalities) in patients receiving a statin in combination with fusidic acid see section 4.5.
U bolesnika koji su primali statin u kombinaciji s fusidatnom kiselinom(vidjeti dio 4.5) prijavljena je rabdomioliza uključujući nekoliko smrtnih ishoda.Rare cases of rhabdomyolysis have been observed, some of them when lenalidomide is administered with a statin.
Opaženi su rijetki slučajevi rabdomiolize, neki od njih pojavili su se kada je lenalidomid primjenjivan sa statinom.better start taking this Statin, you need to lower your cholesterol.
počnem uzimati ovaj Statin, da trebam smanjiti kolesterol.therefore should not be a reason for stopping statin treatment.
stoga to ne smije biti razlog za prekid liječenja statinom.Just say I prescribed a statin And forgot to put it in the chart.
sam mu propisao statin i zaboravio upisati na karton.The aim of this paper is to present lipid status in CKD patients and indications for statin therapy with the aim to reduce cardiovascular risk in this group of patients.
Cilj ovog rada je prikazati lipidni status u bolesnika s KBB te indikacije za liječenje statinima kod takvih bolenika s ciljem smanjivanja kardiovaskularnog rizika.
