Primjeri korištenja Tablecloth na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sorry about the tablecloth.
And all on the plate, please, none on the tablecloth.
Could you help me with the tablecloth? It's very long?
Da li biste mi pomogli sa ovim dugačkim stolnjakom?So, New Year's plates can stand out against the tablecloth background color, border or pattern.
Dakle, novogodišnji tanjuri mogu se oduprijeti boju pozadine, rubu ili uzorku stolnjaka.I witnessed your trick with the tablecloth.
Svjedočio sam vašem triku sa stolnjakom.You will need- tablecloth, dishes, Easter dishes.
Why would he bother with a tablecloth when he ain't even got a roof?
Damask tablecloth, she would say- even in the servants' quarters.
I have them boil everything-- food, water… even the bed sheets and the tablecloth.
Sve se iskuhava: hrana, voda, pa čak i pokrivači i stolnjaci.I'm going upstairs to wash the tablecloth.
Idem gore oprati stolnjake.You're really going to wash the tablecloth?
Sigurno idete prati stolnjake?Even the bed sheets and the tablecloth.
Pa čak i pokrivači i stolnjaci.Someone spilled wine on his tablecloth.
Netko je prosuo vino po njegovom stoljnjaku.Where are my 60 tablecloth?
Gdje je 60 stoljnjaka?Where my 60 tablecloth?
Gdje je 60 stoljnjaka?Like three ugly flies on a tablecloth.
Poput tri odvratne muve na stoljnjaku.I thought,"l will do the tablecloth trick", even though I would never done it before.
Mislio sam izvesti trik sa stolnjakom, iako ga nikad prije nisam izvodio.Do the tablecloth one!
Uradi trik sa stolnjakom!Ouch!-Watch the tablecloth!
Pazi na stolnjak!-Jao!Tablecloth, you will let him, you hear? and if he wants to eat up that.
Ako želi jesti sa stolnjaka, pustit ćeš ga.
