TECHNICAL DOCUMENTATION - prijevod na Hrvatskom

• tehničku dokumentaciju
• tehniku dokumentaciju
• tehnička dokumentacija
• tehničke dokumentacije
• tehničkom dokumentacijom
• tehnikom dokumentacijom
• tehnološke dokumentacije

Primjeri korištenja Technical documentation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

To view technical documentation and the possibility of ordering it is necessary to register
Za pregled tehničke dokumentacije i mogućnost narudžbe potrebno je registrirati se

the notified body shall issue an EU technical documentation assessment certificate.
odgovarajućim odredbama ove Uredbe, prijavljeno tijelo izdaje EU potvrdu o ocjenjivanju tehničke dokumentacije.

documentation bookkeeping and technical documentation and other records.
dokumentacije knjigovodstvena i tehnicka dokumentacija i druge evidencije.

certificates and other technical documentation is an especially important area of the Croatian Gas Association's work.
certifikata te drugih tehničkih dokumenata je posebno važno područje rada Hrvatske stručne udruge za plin.

the notified body shall issue an EU technical documentation assessment certificate.
relevantnim odredbama ove Uredbe, prijavljeno tijelo izdaje EU potvrdu o ocjenjivanju tehničke dokumentacije.

The clinical performance study documents referred to in Section 2 of Part A of Annex XIII shall be included and/or fully referenced in the technical documentation.
Dokumenti o studiji kliničke učinkovitosti iz Priloga XIII. odjeljka 2. dijela A uključeni su u tehničku dokumentaciju i/ili se u njoj na njih u cijelosti upućuje.

their own compliance obligations, Office 365 transparently shares third-party audit reports, technical documentation, and opportunities for direct engagement via the Financial Services Compliance Program.
ispune vlastite obaveze sukladnosti, Office 365 transparentno objavljuje izvješća nadzora trećih strana, tehničku dokumentaciju i prilike za izravan angažman putem programa sukladnosti financijskih usluga.

it shall inform the notified body which issued the EU technical documentation assessment certificate thereof.
od gore navedenih promjena, on o tome izvješćuje prijavljeno tijelo koje je izdalo EU potvrdu o ocjenjivanju tehničke dokumentacije.

as well as the technical documentation and the evaluation report for 15 years from the date of issue of that certificate.
njezine priloge i dodatke kao i tehničku dokumentaciju i izvješće o ocjenjivanju, tijekom razdoblja od 15 godina od datuma izdavanja te potvrde.

When a market surveillance authority requests the technical documentation or a translation of parts thereof from a manufacturer,
Kada tijelo za nadzor nad trÅ3⁄4ištem zatraÅ3⁄4i od proizvođaa tehniku dokumentaciju ili prijevod njezinih dijelova, moÅ3⁄4e utvrditi rok

The manufacturer shall keep with the technical documentation a copy of EU-type examination certificates,
Proizvođač uz tehničku dokumentaciju čuva primjerak potvrde o EU ispitivanju tipa,

The manufacturer shall inform the notified body that holds the technical documentation relating to the EU-type examination certificate of all modifications to the approved type that may affect the conformity of the vessel with the essential safety requirements of this Directive
Proizvođač obavješćuje prijavljeno tijelo koje posjeduje tehničku dokumentaciju o potvrdi o EU ispitivanju tipa o svim izmjenama odobrenog tipa koje mogu utjecati na sukladnost posude s bitnim sigurnosnim zahtjevima ove Direktive

The manufacturer shall inform the notified body that holds the technical documentation relating to the EC-type examination certificate of all modifications to the approved type that may affect the conformity of the product with the essential requirements of the legislative instrument or the conditions for validity of the certificate.
Proizvođa obavješćuje prijavljeno tijelo koje posjeduje tehniku dokumentaciju, koja se odnosi na certifikat o EC tipskom ispitivanju, o svim preinakama odobrenog tipa koje mogu imati utjecaja na sukladnost proizvoda s temeljnim zahtjevima zakonodavnog instrumenta ili uvjetima valjanosti tog certifikata.

for the types approved; where the technical documentation is voluminous and/or held in different locations, the manufacturer shall submit a summary technical documentation(STED)
u slučaju kada je tehnička dokumentacija opsežna i/ili se drži na različitim lokacijama proizvođač podnosi sažetak tehničke dokumentacije(STED) te, na zahtjev,

The installer shall keep with the technical documentation a copy of the EU-type examination certificate,
Ugraditelj uz tehničku dokumentaciju čuva primjerak potvrde o EU ispitivanju tipa,

address as well,(b) the technical documentation, as described in Article 18,
adresu zastupnika;(b) tehniku dokumentaciju, kako je opisano u lanku 18.,

performance requirements within the technical documentation and, within the instructions for use,
zahtjevima učinkovitosti u okviru tehničke dokumentacije i, u uputama za uporabu,

The technical documentation and, if applicable, the summary thereof to be drawn up by the manufacturer shall be presented in a clear,
Tehnička dokumentacija i, ako je to primjenjivo, njezin sažetak koji treba sastaviti proizvođač predstavljaju se u jasn, organiziran,

The manufacturer shall inform the notified body that holds the technical documentation relating to the EU-type examination certificate of all modifications to the approved type that may affect the conformity of the radio equipment with the essential requirements of this Directive
Proizvođač obavješćuje prijavljeno tijelo koje posjeduje tehničku dokumentaciju o potvrdi o EU ispitivanju tipa o svim izmjenama odobrenog tipa koje mogu utjecati na sukladnost radijske opreme s bitnim zahtjevima ove Direktive

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.1(e)
Revizijska skupina pregledava tehniku dokumentaciju iz toke 3.1 podtoke(e)