THE FUNK - prijevod na Hrvatskom

• funk
• fank
• funka
• snuždenosti

Primjeri korištenja The funk na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The funk is in the bag and the bag is the bass
U torbi je fank, torba je bas,

The Whole Funk, And Nothing But The Funk.
i samo Funk.

You can't fake the funk.
ne možeš da lažiraš'fank.

And the bass never change. The funk is in the bag and the bag is the bass.
Nova stvar ima funka, a stvar je u basu koji se nikad ne mijenja.

It has come to my attention that there are some among you who feel that someone of my disposition cannot in fact bring the funk.
Primijetio sam da među vama ima onih koji misle da netko u mojoj poziciji ne može kako treba izvesti funk.

shouting out a request for"Give Up the Funk.
trazila pjesmu"Odrekni se funka.

The mere sound of Kelly's voice on the phone drives the funk… from your dingy socks away.
Jasan zvuk Kelinog glasa na telefonu odvlaci funk od tvojih prljavih carapa.

I needed somebody to snap me out of the funk I was in, and you did.
Trebao sam nekoga da me trgnuti iz od funka sam bio, i što ste učinili.

HTML: Funky School Girl She got the funk and the style for this fashion.
HTML: funky škola djevojka(Funky School Girl) Ona je dobila funka i stil za ovaj način.

the way that you bring in the funk.
Način da vam donijeti u funka.

collective dedicated to revive the funk music in Croatia and they are co-hosting radio shows on Radio Student.
kolektiva posvećenom oživljavanju funka u Hrvatskoj, i zajednički vode radio emisije na Radio Studentu.

The sleep deprivation, the funks, the non-stop cleaning, the death of lust.
Nedostatak sna, potištenost, stalno ciscenje, smrt požude.

Get down to the funk!
Spustite se na funk!

Can you feel the funk?
Možeš li osjetiti funk?

Wanna get down and feel the funk?
Želiš se spustiti i osjetiti funk?

That's why the funk don't quit.
Zato funk ne odustaje.

See, that's the thing about the funk.
Vidiš, fank može svašta.

I hurt myself with the funk.
Povrijedio sam se od straha.

Because if the funk up and quit, then that's it.
Kad bi funk brzo odustao, to bi bilo to.

I owe a lot to the funk, and to the California penal system.
Puno dugujem funku i kalifornijskom kaznenom sustavu.