THE OPERATING SYSTEM - prijevod na Hrvatskom

• operativni sustav
• operacijski sustav
• operativnog sustava
• operacijskog sustava
• operativnim sustavom
• operacijskom sustavu
• operativnom sustavu
• operacijskim sustavom

Primjeri korištenja The operating system na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

make multiboot disks to install the operating system.
izraditi višestruke diskove za instalaciju operacijskog sustava.

By default, the autorun feature is enabled when the operating system boots.
Prema zadanim postavkama autorunska značajka je omogućena kada se operativni sustav pokrene.

or evoked the operating system voiced by Scarlett Johansson in the film Her,
ili evocirani operacijski sustav glas Scarlett Johansson u filmu Her,

When prompted by the browser, the operating system first checks the hosts file,
Kada ga preglednik zatraži, operacijski sustav prvo provjerava datoteku hostova

To resolve this situation, you can use the Operating System Update task,
Da biste riješili tu situaciju, možete upotrijebiti zadatak Nadogradnja operacijskog sustava, koji će prisiliti računala

Read the requirements for the operating system, sound card,
Pročitajte zahtjeve za operacijski sustav, zvučnu karticu,

Netbeans” which may facilitate the integration of the environment with the operating system when it comes to permissions to the directory” program files”,
NetBeans” što može olakšati integraciju okoliša s operativnim sustavom kada je riječ o dozvolama za imeniku” program files”,

for the latest version of the operating system, macOS High Sierra 10.13 comes with one additional update without changing the version number.
za najnoviju verziju operacijskog sustava, MacOS High Sierra 10.13 dolazi s jednim dodatno ažuriranje bez mijenjanja broja verzije.

drive and access the operating system and hard drive.
pogon i pristup operacijski sustav i hard disk.

It is an important feature that allows you to log on the operating system on many different feeder,
To je važna značajka koja omogućuje da se prijavite na operacijskom sustavu na mnogo različitih ulagača,

In this way, the partition with the operating system frees significantly,
Na taj način particija s operativnim sustavom znatno se rasterećuje,

allows you to deploy a full version of the operating system with support for google play,
implementirate punu verziju operacijskog sustava s podrškom za Google Play,

Clear all","expand","collapse" and"see more" of Action Center will now use the color you choose for the operating system.
Očistiti sve","proširiti","raspasti" i"vidjeti više" Akcijski centar sada će koristiti boju koju odaberete za operacijski sustav.

optimization solutions suggested in the operating system,"Offload Unused Apps"Or deleting media files from messages,
rješenja za optimizaciju preporučeno u operativnom sustavu,"Isključite neiskorištene aplikacije"Ili brisanje medijskih datoteka iz poruka,

This version of the 2011 itself is also positioned as an upgrade to solve problems with the operating system, created in the image the iPhone».">
Ova verzija sebe 2011 je također postavljen kao nadogradnja za rješavanje problema s operativnim sustavom koji je stvoren na sliku

You may also not be able to unzip the file using the procedures described above, depending on the operating system that you are using.
Ovisno o operacijskom sustavu koji koristite, možda nećete moći izdvojiti datoteku pomoću gore opisanih postupaka.

The typical size of this folder is determined by several factors such as the operating system version, what updates are available at the time,
Uobičajenu veličinu te mape određuje nekoliko faktora kao što su verzija operacijskog sustava, koja su ažuriranja dostupna u to vrijeme

when you lose a significant amount of data, the operating system data recovery tool is not likely to be powerful enough.
kad izgubi značajnu količinu podataka, operacijski sustav alat za oporavak podataka nije vjerojatno da će biti dovoljno snažan.

the optimization solutions suggested in the operating system,"Offload Unused Apps"
rješenja za optimizaciju predložena u operativnom sustavu,"Offload Neiskorištene aplikacije"

In the dialog box of the operating system settings go to the"Hardware" tab and click on the"Device Manager" button.
U dijaloškom okviru postavki operacijskog sustava idite na karticu"Hardver" i kliknite gumb"Upravitelj uređaja".