THESE SPIRITS - prijevod na Hrvatskom

• ovi duhovi
• ovim duhovima
• ove duhove

Primjeri korištenja These spirits na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With these spirits, these manifestations… Eisenheim has given us hard proof… of the soul's immortality.
Sa ovim duhovima, tim manifestacijama Eisenheim nam je dao čvrst dokaz u besmrtnost duše.

These spirits have won the love of thousands of women around the world
Ovi duhovi su osvojili ljubavi tisuća žena diljem svijeta,

Please? Eisenheim has given us hard proof… Madame. With these spirits, these manifestations… of the soul's immortality?
Sa ovim duhovima, tim manifestacijama… Eisenheim nam je dao čvrst dokaz… u besmrtnost duše. Molim vas?

That's why every year, on the anniversary of the slaughter, these spirits go from being merely loathsome to lethal.
Zato svake godine, na godišnjicu pokolja, ovi duhovi postaju smrtni za ljude.

Madame. Eisenheim has given us hard proof… With these spirits, these manifestations… Please? of the soul's immortality. With these spirits, these manifestations?
Sa ovim duhovima, tim manifestacijama… Eisenheim nam je daočvrst dokaz… u besmrtnost duše. Molim vas?

because according to the legend in the winter these spirits sleep deeply under water in their crystal palaces.
u zimi, ovi duhovi spavaju duboko pod vodom u svojim kristalnim palačama.

Raising these spirits from the dead making them murder for you,
Dižeš te duhove iz mrtvih? Činiš

These spirits and entities sometimes have a way of attaching themselves to people of our world.
Ti duhovi i osobe ponekad imaju način Od sebe pridaje ljudima našeg svijeta.

These Spirits of the Circuits make contact with those who sojourn in Havona through their personal offspring, the tertiary supernaphim.
Ti duhovi krugova uspostavljaju vezu s onima koji borave u Havoni kroz svoje osobno potomstvo, tercijarne supernafime.

And, second, you have been helping people get rid of these spirits for so long.
I drugo, da ste bili pomaganje ljudi dobili osloboditi od tih duhova tako dugo.

during the full moon of the seventh lunar month of the Chinese calendar, these spirits are free to roam the Earth.
tijekom punog mjeseca, za vrijeme 7 lunarnih mjeseci, kineskog kalendara, ovi duhovi slobodno lutaju Zemljom.

decorated their branches in an attempt to appease these spirits.
ukrašavali svoje grane u pokušaju da smire ove duhove.

that every ruined tower in the south of Scotland was supposed to have one of these spirits residing within.
progoni stare dvorce i da svaka ruševna kula na jugu Škotske trebala imati jedan od tih duhova koji žive u njoj.

(1182.2) Upon the attainment of the finaliter levels of ascendant experience, these spirits of the sixth stage appear to transmute some mind factor representing a union of certain phases of the mortal and Adjuster minds which
Nakon postizanja finalističkih razina uzlaznog iskustva, ovi duhovi šestog stadija naočigled uzrokuju promjenu u nekoj komponenti uma koja obilježava uniju određenih faza smrtnog uma

And during these spirited discussions, did you discuss Scientology's ambivalence toward psychology?
I tijekom tih vatrenih prepirki jeste li razgovarali o scientološkoj ambivalentnosti prema psihologiji?

And forming relationships with these spirit helpers was the foundation of my apprenticeship.
A stvaranje dobrih odnosa s ovim duhovnim pomagaćima bio je temelj mojeg naukovanja.

And we struggle with these spirit lamps.
I borimo s tim duhom svjetiljki.

I have postulated that these spirit vines Are a form of pure energy that's unstable.
Sam pretpostavio da ti duh loza su oblik čiste energije da je nestabilna.

With these spirits, these manifestations.
S ovim manifestacijama duhova.

With these spirits, these manifestations.
Tim manifestacijama… Sa ovim duhovima.