THIS CASE HAS - prijevod na Hrvatskom

• ovaj slučaj ima
• ovaj slučaj je
• ovom slučaju ima

Primjeri korištenja This case has na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Winning this case has become a personal matter to me.
Pobjednički ovom slučaju je postao osobna stvar za mene.

As this case has gotten unexpectedly larger in scope, I'm assigning an additional inspector.
Razumijem. Kako je ovaj slučaj opsežno veći, dodjeljujem dodatnog inspektora.

This case has gone flat.
Ovaj je slučaj ishlapio.

This case has consumed Bright.
Ovaj je slučaj pojeo Bright.

But this case has perplexed me.
Ali me je ovaj slučaj zbunio.

Ryan-- Hey… I know what this case has done to you.
Ryan…-Znam što ti je ovaj slučaj sve uradio.

It may be just me, but I feel this case has struck a nerve.
Možda je samo ja, ali osjećam da je ovaj slučaj pogodio živac.

I know what this case has done to you.- Ryan.
Ryan…-Znam što ti je ovaj slučaj sve uradio.

This case has just taken over my life.
Slučaj mi je preuzeo život.

Come on, this case has Rabbit written all over it.
U ovaj slučaj je Rabbit umiješan od početka.

Maybe something about this case has changed.
Mozda nesto o ovom slucaju nije promijenilo.

My thinking about this case has become very uptight.
Moje razmišljanje o tom slučaju bilo je vrlo kruto.

I can only apologise that this case has taken so much ofyour time.
Ispričavam se što vam je ovaj slučaj oduzeo toliko vremena.

This case has clearly affected your judgment.
Taj je slučaj jasno utjecao na vašu prosudbu.

This case has shown up the publishing world in an ambiguous light.
Ovaj slučaj mi je pokazao svet izdavaštva pod problematičnim svetlom.

No-one in this case has got a provable alibi, have they?
Nitko u ovom slučaju nema valjani alibi, imaju li oni?

If this case has anything to do with your brother
Ako ovaj slučaj ima ikakve učiniti sa svojim bratom

This case has received, the People's motion is granted.
Ovaj slučaj je dobio, prijedlog naroda je odobren.

Although I'm not thrilled that Agent Zapata this case has become too pressing leaked classified intel, to worry about interagency clearances.
Brinuti o međuagencijske pogotka. ovaj slučaj je postao previše pritiskom Iako nisam oduševljen da Agent Zapata procurila klasificirani Intel.

But it must be borne in mind that for each crop in this case has its own peculiarities.
No, mora se imati na umu da je za svaki usjev u ovom slučaju ima svoje specifičnosti.