TO ENSURING - prijevod na Hrvatskom

• osigurati
• u osiguravanja
• kako
• osiguravaju
• jamčenju
• u osiguranja
• osigura
• osigurate
• osigurava
• u jamčenja
• jamčiti

Primjeri korištenja To ensuring na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Offering hotel guests superior services and a broad range of amenities, Starlight Suiten Wien Heumarkt Hotel is committed to ensuring that your stay is as comfortable as possible.
Hotelski domaćin, za rekreaciju osigurava puno sadržaja tijekom vašeg boravka. Otkrijte privlačnu mješavinu profesionalnih usluga i velike ponude sadržaja u Starlight Suiten Wien Heumarkt Hotel.

Offering hotel guests superior services and a broad range of amenities, Yellow House Koh Sichang is committed to ensuring that your stay is as comfortable as possible.
U Yellow House Koh Sichang svaki napor čini se kako bi se gosti osjećali ugodno. U tu svrhu hotel omogućava najbolju uslugu i pogodnosti.

effective application of both codes, and to ensuring that the rights and guarantees provided for third-country nationals are accessible.
učinkovite provedbe oba zakonika te osigurati pristup predviđenim pravima i jamstvima za državljane trećih zemalja.

Offering hotel guests superior services and a broad range of amenities, Green World Hotels Song Shan is committed to ensuring that your stay is as comfortable as possible.
Hotelski domaćin, za rekreaciju osigurava puno sadržaja tijekom vašeg boravka. Otkrijte privlačnu mješavinu profesionalnih usluga i velike ponude sadržaja u Green World Hotels Song Shan.

Offering hotel guests superior services and a broad range of amenities, Essentis Biohotel Berlin is committed to ensuring that your stay is as comfortable as possible.
U Essentis Biohotel Berlin svaki napor čini se kako bi se gosti osjećali ugodno. U tu svrhu hotel omogućava najbolju uslugu i pogodnosti.

sport and citizenship, and to ensuring that they have adequate
audiovizualnom sektoru, i osigurati da imaju adekvatne

Offering hotel guests superior services and a broad range of amenities, Private& Traditional House VIVO is committed to ensuring that your stay is as comfortable as possible.
U Private& Traditional House VIVO svaki napor čini se kako bi se gosti osjećali ugodno. U tu svrhu hotel omogućava najbolju uslugu i pogodnosti.

Under the Convention on Biological Diversity, the EU has committed to ensuring the conservation of 10% of its coastal
U skladu s Konvencijom o biološkoj raznolikosti EU se obvezao osigurati zaštitu 10% svojih obalnih

are committed to ensuring quality, reliable,
odlučni su u osiguranju kvalitetnih, pouzdanih

Understanding the nature, scale and costs of the crime is key to ensuring appropriate action at the EU level to prevent the phenomenon.
Kako bi se na razini EU-a osiguralo primjereno djelovanje za sprečavanje te pojave, vrlo je važno razumjeti prirodu i razmjere tog kaznenog djela te troškove koji zbog njega nastaju.

more detailed requirements, with a view to ensuring that the interests of members and beneficiaries are adequately protected.
detaljnijim zahtjevima kako bi osigurala primjerenu zaštitu interesa članova i korisnika.

It would be desirable to find a common approach to ensuring successful completion of the European HE Area and the European Research Area.
Bilo bi poželjno pronaći zajednički pristup kako bi se osiguralo uspješno dovršenje europskog područja visokog obrazovanja i europskog istraživačkog prostora.

The Commission gives the highest priority to ensuring that the EU budget is well-managed
Najviši je prioritet Komisije osigurati da se proračunom EU-a dobro upravlja

Special attention should be paid to ensuring that the activities supported by the European Solidarity Corps are accessible to all young people,
Posebnu bi pozornost trebalo posvetiti osiguravanju da su aktivnosti koje se podupiru u okviru Europskih snaga solidarnosti dostupne svim mladim osobama,

It is required to pay particular attention to reducing the risks and to ensuring that the managed assets can be sold
Potrebno je posebnu pozornost obratiti smanjenju rizika i osiguranju da se imovina može prodati ili prenijeti bez znatnog

Contributing to ensuring an adequate response to sudden major threats to public health,
Iii osiguravanje odgovarajućeg odgovora na velike prijetnje javnom zdravlju,

It is required to pay particular attention to reducing the risks and to ensuring that the managed assets can be sold
Potrebno je obratiti posebnu pažnju na smanjenje rizika i osigurati da se imovina može prodati ili prenijeti bez znatnog

In addition to ensuring that all materials adhere to existing regulations,
Osim što jamčimo da su svi materijali u skladu s postojećim propisima, razvili smo vlastitu

The EU remains committed to ensuring that the full potential of each partnership is reached,
EU i dalje predano omogućuje da se u potpunosti ostvari potencijal svakog partnerstva,

Getting the right oil for your car is key to ensuring your gearbox operates as designed
Odabir odgovarajućeg ulja za vaš automobil iznimno je važan kako biste osigurali ispravan rad vašeg mjenjača brzina