VERY AWARE - prijevod na Hrvatskom

• vrlo svjestan
• itekako svjesna
• veoma svjesni
• jako svjestan
• vrlo svjesni
• vrlo svjesna
• poprilično svjesni

Primjeri korištenja Very aware na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Yes thank you. Oh my game is my no game and I'm very aware of that.
Da hvala ti. Oh moja igra nije moja igra i to sam vrlo svjestan.

Native Americans were very aware of our place in the universe,
Američki domoroci su bili vrlo svjesni našeg položaja u svemiru,

First of all, I'm very aware of your issues, of your intimacy issues,
Prije svega, Ja sam vrlo svjesna svojih problema, Vaše intimnosti pitanja,

We're very aware of this in the form of more cognitive attributes, like language.
Mi smo vrlo svjesni toga u formi pretežno kognitivnih atributa, kao što je jezik.

And, you really want to think that you're very aware of the way your feet are related to the movement of your body.
I, stvarno želite misliti da ste vrlo svjesni načina na koji su vam noge povezane s kretanjem vašeg tijela.

For example, people can be more generous in laboratory studies than field studies because in the former they are very aware that they are being observed Levitt and List 2007a.
Na primjer, ljudi mogu biti velikodušniji u laboratorijskim studijama nego na terenskim studijama jer su u prvom dijelu vrlo svjesni da se promatraju Levitt and List 2007a.

you have a caring and you are very aware of the feelings and emotions of the people around you.
imate brižnost i vi ste vrlo svjesni osjećaja i osjećaja ljudi oko vas.

We are all very aware of the faith you place in us when you give us your texts.
Stručnjaci za sve Vaše zahtjeve. Svi mi smo itekako svjesni povjerenja koje nam poklanjate slanjem Vaših tekstova.

Hawes suggests that Kafka, though very aware of his own Jewishness, did not incorporate it into his work,
Hawes sugerira da Kafka, makar iznimno svjestan svog židovstva, nije inkorporirao te elemente u svojim djelima,

People who have certain illnesses should be very aware of the fact that lifestyle changes significantly affects the health
Ljudi koji imaju određene bolesti trebali bi itekako osvijestiti činjenicu da promjena načina života značajno utječe na zdravlje

to prevent us outflanking them he will become very aware of that, and reaching their ships first.
bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo, kako ih ne bismo zaobišli i prvi stigli do brodova.

He will become very aware of that, and reaching their ships first.
I morat će vratiti znatan broj svojih i bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo,

the Cabal is very aware and is working tirelessly to try to prevent the full truth being exposed.
kabala je vrlo svjesna i neumorno radi kako bi spriječila punu istinu da su izloženi.

To prevent us outflanking them he will become very aware of that, and reaching their ships first.
I morat će vratiti znatan broj svojih i bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo,

To prevent us outflanking them of his warriors, and my brother's warriors, and he will have to keep back a significant amount he will become very aware of that, and reaching their ships first.
I morat će vratiti znatan broj svojih i bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo,

he will become very aware of that, and he will have to keep back a significant amount to prevent us outflanking them and reaching their ships first.
bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo, kako ih ne bismo zaobišli i prvi stigli do brodova.

he will become very aware of that, of his warriors, and my brother's warriors,
bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo,

he will become very aware of that, to prevent us outflanking them
bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo,

He will become very aware of that, and he will have to keep back a significant amount of his warriors, and my brother's warriors, to prevent us outflanking them and reaching their ships first. And once we engage with them.
I morat će vratiti znatan broj svojih i bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo, kako ih ne bismo zaobišli i prvi stigli do brodova.

my brother's warriors, he will become very aware of that.
bratovih ratnika postat će vrlo svjestan toga Kad ih napadnemo, kako ih ne bismo zaobišli i prvi stigli do brodova.