WHICH IMPROVE - prijevod na Hrvatskom

• koji poboljšavaju
• koje poboljšavaju
• koja poboljšavaju
• kojima se unapređuju

Primjeri korištenja Which improve na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

infra-red lamps, which improve circulation and provide a general strengtheningeffects on the human body.
infra-crvenih svjetiljki, koji poboljšavaju cirkulaciju i pružaju opće jačanjeučinke na ljudsko tijelo.

terrestrial mace, which improve potency and have a large share in experiencing satisfaction with intercourse.
kopnenih štapića, koji poboljšavaju snagu i imaju veliki udio u doživljavanju zadovoljstva s odnosom.

also essential ecosystem services, which improve urban citizens' quality of life.
ključne usluge ekosustava, koje poboljšavaju kvalitetu života gradskih stanovnika.

cereals are rich in natural fibres which improve the digestion and reduce the risk of cardiovascular diseases
žitarice obiluju prirodnim vlaknima koja poboljšavaju probavu i smanjuju opasnost kardiovaskularnih bolesti

the no tail screw is more convenient, which improve efficiency.
nema rep vijak je zgodnije, koje poboljšanje učinkovitosti.

our carburizing treatment make the depth of hard facing to 2mm, which improve the anti-abrasion of the ring die
naš carburizing tretman bi dubina teško okrenut do 2mm, koji poboljšali abrazije prsten umrijeti

as well as putting in place evidence based policies which improve effectiveness and efficiency of the system;
uzajamno priznavanje i propusnost, kao i provedba politika utemeljenih na dokazima kojima se poboljšava učinkovitost i djelotvornost sustava.

of the Council of 17 December 2013), which improve and harmonise their coordination and implementation.
br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013.) kojima se poboljšava i usklađuje njihova koordinacija i provedba.

especially in the labour market, which improve competitiveness and increase price flexibility;
posebno na tržištu rada, kojima se poboljšava konkurentnost i povećava fleksibilnost cijena

non- remunerative investments which improve ecosystem and climate resilience
nepovratnih ulaganja koja unapređuju ekosustav i klimatsku otpornost

Alloy steel less susceptible to corrosion processes, which improves durability and extends service life.
Legirani čelik manje osjetljiv na korozijskih procesa, što povećava izdržljivost i produžuje vijek trajanja.

And there were some welfare state measures, which improved life for much of the population.
I postojale su neke državne socijalne mjere, koje su poboljšale život većini populacije.

berry mask, which improves complexion, strengthen,
bobica maska, što poboljšava ten, učvrstiti,

Anavar will significantly boost nitrogen retention in the muscular tissues, which improves the anabolic environment as well as significantly shields the person from a catabolic state.
Anavar će značajno poboljšati zadržavanje dušika u mišićne mase, što poboljšava anabolički atmosferu, kao i značajno štiti pojedinca od catabolic države.

Anavar will substantially boost nitrogen retention in the muscle mass, which improves the anabolic atmosphere
Anavar će značajno poboljšati zadržavanje dušika u mišićne mase, što poboljšava anabolički atmosferu,

Anavar will markedly boost nitrogen retention in the muscular tissues, which improves the anabolic environment
Anavar će značajno poboljšati zadržavanje dušika u mišićne mase, što poboljšava anabolički atmosferu,

Anavar will considerably improve nitrogen retention in the muscular tissues, which improves the anabolic atmosphere as well as substantially secures the person from a catabolic state.
Anavar će značajno poboljšati zadržavanje dušika u mišićne mase, što poboljšava anabolički atmosferu, kao i značajno štiti pojedinca od catabolic države.

Anavar will markedly boost nitrogen retention in the muscular tissues, which improves the anabolic atmosphere as well as greatly protects the individual from a catabolic state.
Anavar će značajno poboljšati zadržavanje dušika u mišićne mase, što poboljšava anabolički atmosferu, kao i značajno štiti pojedinca od catabolic države.

prescribe treatment in the early stages of the disease, which improves the prognosis for many patients.
propisaju liječenje u ranoj fazi bolesti, što poboljšava prognozu za mnoge pacijente.

putting the method of modular unit into the installation, which improves the effect of the construction.
stavljajući metodu modularne jedinice u postrojenju, što poboljšava učinak izgradnje.