YOUNGLINGS - prijevod na Hrvatskom

• mališane
• maleni
• mladih
• djeca
• mladunčad
• mališani
• malene

Primjeri korištenja Younglings na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's the younglings that did this. They're getting bold.
Mladunčad Jedaia su to napravila, Razbahatili su se.

Younglings, welcome.
Prijatelji, dobrodošli.

you care about younglings.
mariš za mladunčad.

That you… killed younglings.
Da si ubijao decu.

I have seen a security hologram… of him… killing younglings.
Vidio sam na hologramu sigurnosti… kako on… ubija djecu.

That you… killed younglings.
Da si… poubijao djecu.

Marshalling their courage and training, the younglings infiltrated the pirate stronghold
Isprobavajući svoju hrabrost i obuku, maleni su se ubacili u piratsko utočište

While on a rite of passage, six Jedi younglings and Ahsoka Tano are ambushed.
Dok su bili na obredu obuke, šest mladih Jedaia i Ahsoka Tano upali su u zasjedu.

Possessor must take care of his pet's younglings, in the case of uncontrolled reproduction, if he doesn't want to take care of the younglings, he has to bare the costs of their care.
Posjednik mora zbrinjavati mladunčad vlastitih kućnih ljubimaca, a u slučaju nekontroliranog razmnožavanja, kada ne želi sam zbrinuti mladunčad, snosi troškove njihova zbrinjavanja.

Infamous outlaw Hondo Ohnaka attacks a Jedi transport carrying six younglings who just received their lightsaber crystals.
Zloglasni odmetnik Hondo Ohnaka napao je brod Jedaia koji je prevozio 6 mladih koji su upravo pronašli kristale za svoje svjetlosne sablje.

I have instructed younglings for over 1,000 generations,
Ja obučavam malene više od 1 generacija,

In a desperate attempt to save the younglings, Ahsoka Tano is captured by Hondo and his pirate horde.
Ahsoka Tano je zarobljena od strane Hondoa i njegove piratske horde. U očajničkom pokušaju da spasi malene.

quickly after giving birth, so it could be presumed that after obtaining the younglings they were no longer attractive enough to stay in the Zagreb's zoo.
otpremljena na put ubrzo nakon poroda, pa se može pretpostaviti kako nakon dobivanja mladunaca više nisu bile dovoljno atraktivne za boravak u zagrebačkom zoološkom vrtu.

The younglings are stranded and alone. Now, with a damaged ship.
Sada, sa oštećenim brodom, maleni su napušteni i sami.

Killing younglings. of him… I have seen… a secruity hologram.
Vidio sam holograme sigurnosne|kamere kako ubija mališane.

Killing younglings. I have seen… of him… a secruity hologram.
Vidio sam holograme sigurnosne kamere kako ubija mališane.

Killing younglings. I have seen a… a security hologram… of him.
Na kojem ubija mališane. Vidio sam sigurnosni hologram.

So now the younglings are organized,
Znači, maleni su se sada organizirali,

That you killed younglings.
Da si ti ubio mališane.

Not even the younglings survived.
Ni djeca nisu preživjela.