YOUR TERMINAL - prijevod na Hrvatskom

• vaš terminal
• vaš terminalni
• vaš uređaj
• vašeg terminala
• vašem terminalnom
• vašeg terminalnog
• vašem terminalu

Primjeri korištenja Your terminal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

information is stored on your terminal device in the form of a"cookie.".
informacije se pohranjuju na vaš terminalni uređaj u obliku„kolačića“.

Cookies are small files which are stored on your terminal(laptop, tablet,
Kolačići su male datoteke koji se spremaju na Vaš uređaj(laptop, tablet,

No additional infrastructure required- payments are easily processed via your terminal or your web shop.
Nije potrebna dodatna infrastruktura- plaćanja se jednostavno obrađuju putem vašeg terminala ili vaše internetske trgovine.

Cookies are small files which are stored on your terminal(laptop, tablet,
Kolačići su male datoteke koji se spremaju na Vaš uređaj(laptop, tablet,

This service uses Cookies which are stored on your terminal device and which enable an analysis of your website usage.
Ova usluga upotrebljava kolačiće koji se pohranjuju na vašem terminalnom uređaju i omogućuju analizu vaše uporabe mrežnog mjesta.

Processing the IP address of your terminal device is necessary for us to make the website available to you and thus serves the functionality of the website.
Obrađivanje je adrese IP vašeg terminalnog uređaja potrebna kako bismo vam naše mrežno mjesto mogli učiniti dostupnim. Navedena obrada služi za omogućavanje funkcionalnosti mrežnog mjesta.

Other Cookies remain on your terminal device and enable us to recognize your browser the next time you visit our website(persistent Cookies).
Neki kolačići ostaju na vašem terminalnom uređaju i omogućuju nam da prepoznamo vaš preglednik kada sljedeći put posjetite naše mrežno mjesto(trajni kolačići).

Other Cookies remain on your terminal device and enable us to recognize your browser the next time you visit our website(persistent Cookies).
Ostalim se kolačićima, koji ostaju na vašem terminalnom uređaju, omogućava prepoznavanje vašeg preglednika pri sljedećem posjetu našem mrežnom mjestu(trajni kolačići).

If your available margin is under 50% the summarize line in your terminal will be blinking red.
Da. Ako je Vaša slobodna margina ispod 50% zbrojna linija na Vašem terminalu će svjetlucati crveno.

in the system settings of your terminal device.
u postavkama sustava vašeg terminalnog uređaja.

Cookies are small files that your browser automatically creates and that are stored on your terminal device when you visit our website.
Kolačići su male datoteke koje vaš preglednik automatski stvara i koje se pohranjuju na vašem terminalnom uređaju kada posjetite našu mrežnu stranicu.

information is stored on your terminal device in the form of a"cookie.".
informacije se pohranjuju na vašem terminalnom uređaju u obliku"kolačića".

Our site also places cookies on your terminal equipment(please see section 9 for more information about this).
Naša stranica također stavlja kolačiće na vašu terminalnu opremu(pogledajte članak 9 za više informacija).

Automatically generated data Every time You visit our website, log files automatically process data that originates from Your terminal and may also include personal data.
Automatski generirani podaci Svakim pozivanjem naših web stranica u datotekama zapisa automatski se obrađuju podaci koji potječu s vašeg računala i koji mogu obuhvaćati i osobne podatke.

Moreover, we also use temporary cookies for optimization of user friendliness, which are stored on your terminal device for a certain specified period of time.
Osim toga, također koristimo trajne kolačiće za optimizaciju upotrebe za korisnike koji se na određeno vrijeme pohranjuju na vašem krajnjem uređaju.

If you do not want us to recognize your terminal device, please configure your Internet browser to erase all cookies from your device,
Ako ne želite da prepoznajemo vaš terminalni uređaj, molimo vas da konfigurirajte svoj internetski preglednik tako da briše sve kolačiće s uređaja, blokira sve kolačiće

If you do not want HARTMANN to recognize your terminal device, please configure your Internet browser to erase all cookies from your device,
Ako ne želite da HARTMANN prepozna vaš terminalni uređaj, molimo konfigurirajte svoj internetski preglednik da izbriše sve kolačiće s vašeg uređaja, blokira sve kolačiće

which takes you to your terminal in about 30 min 40 km of distance.
koji će vas odvesti do vašeg terminala za otprilike 30 minuta 40 km udaljenosti.

so-called ad exchanges to recognize your terminal device based on anonymous identifiers
takozvanoj razmjeni oglasa da prepoznaju vaš terminalni uređaj na temelju anonimnih identifikatora

the individual identifiers of your terminal device.
pojedinačni identifikatori vašeg terminalnog uređaja.