FTA - prijevod na Engleskom

• FTA
• ftas

Primjeri korištenja FTA na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Češka glazbeni kanal Očko Zlato se pojavila u FTA na orbitalnoj poziciji 23, 5 ° E.
Czech music channel Ocko Gold appeared in the FTA on the orbital position 23,5° E.

FTA kontinuirano proširuje sadašnju mrežu partnera
The FTA is extending the current network of partners

FTA je zajednički rad Instituta za slobodno znanje(Free Knowledge Institute),
The FTA is a collaboration between the Free Knowledge Institute, the Open University of Catalonia(Spain)

Prijenos u obliku FTA emisija pod nazivom W9 HD Suisse Eutelsat 9A(9° E), na tp.
The transfer in the form of a FTA broadcast titled W9 HD Suisse Eutelsat 9A(9°E), on the tp.

tom prigodom ukazao na značaj potpisivanja FTA između dvije zemlje.
the delegation from Belgrade, and stressed the importance of an FTA between two countries.

Dodao je kako će svaka odgoda koja se pojavi u procesu potpisivanja FTA imati svoju cijenu, pogađajući
He added that any delay experienced during the process of signing the FTA would have its own costs,

pokrenuti ovaj novi FTA sportski kanal,
to launch this new FTA sports channel,

Za veći broj HD programa na SES pozicije to je ujedno i početak emitiranja i FTA programa- na primjer,
For the increasing number of HD programming on SES positions it is also the beginning of the broadcast and FTA programs- eg,

većina ukrajinskog softver je dostupan za ljubitelje primiti FTA kanali, kao i za pretplatnike češko-slovački satelitska platforma Skylink, koji se emitira na istoj poziciji.
the majority of Ukrainian software is available for fans receive FTA channels, as well as to subscribers of Czech-Slovak satellite platform Skylink, which is broadcast at the same position.

ostalo vrijeme- FTA je dostupan za sve gledatelje.
the rest of the time- FTA is available for all viewers.

i dostupni FTA.
and available FTA.

gdje kanal emitira FTA na 42° E u zapadnoj ruku
where the channel is broadcast FTA at 42° E in the Western arm

Sada nudi jedan veliki Ukrkosmos multipleks sa FTA prijedlog, koji pruža učinkovito iskorištavanje kapaciteta na izraelski Amos satelita 2/3, uz poziciju 4° W. Novi paket se sastoji od Ukrkosmos 9 Ukrajinski kanala FTA.
Now offers one big Ukrkosmos multiplex with FTA proposal, that provides more efficient use of capacity on the Israeli Amos satellites 2/3, available with position 4° W. The new package consists of Ukrkosmos 9 Ukrainian channels FTA.

prebacio sam FTA emitiranje sa Eutelsat Hot Bird 13 ° E satelit.
I switched to FTA broadcasting with Eutelsat Hot Bird 13° E satellite.

Jedino objašnjenje za trčanje kodirani verzije SD kanala je da, FTA emitiranje stanice u Francuskoj 2, Francuska 3, Francuska 5, O Francuskoj i LCP će biti dovršen LCP će ostati FTA na 19, 2 ° E.
The only explanation for running encoded versions of SD channels is that, that FTA broadcast stations in France 2, France 3, France 5, France O and LCP will be completed LCP will stay FTA at 19.2° E.

Eutelsat vjeruju, Koji je najbolji način da se ubrza prelazak na HD i UHD emisija iz pozicije 13 ° E. Trenutno postoji oko 5% FTA programi u HD rezoluciji, 20% HD programi plaćeni.
The Eutelsat believe, what is the best way to speed up the transition to HD and UHD broadcasts from a position of 13° E. Currently, there are about 5% FTA programs in HD, 20% HD programs paid.

da je to FTA kanal na satelitu Eutelsat Hot Bird,
and despite the fact, that this FTA channel on the satellite Eutelsat Hot Bird,

Polaris i Bulsatcom transponder šalje nekoliko FTA programe- BTV(TEST)
programs for pay-TV platform, Polaris and Bulsatcom transponder sends several FTA programs- BTV(TEST)

multilateralni sporazumi EU-a o slobodnoj trgovini i ulaganjima(FTA) imaju na okoliš
multilateral free trade and investment agreements(FTAs), including via verifiable indicators

u t. h. a FTA modeli i ne zahtijevaju da biste vidjeli uvjetnog pristupa kartice.
in t. h. and FTA models and do not require to view conditional access card.