BICU - prijevod na Engleskom

• i will be
• am gonna be
• i'm going to be
• i shall be

Primjeri korištenja Bicu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ok bicu tamo oko 9h izvini znam da sam zakasnio.
Okay. Yeah, I will be out there around 9:00. Sorry.

Bicu ovdje, vazi?
I'm right here, okay?

Bicu srecan da ih kupim.
I'm happy to purchase them.

Bicu zajedno s tobom… samo u snovima.
I would join with you… only in dreams.

Slušaj me… Bicu pored tebe, Dean.
Listen to me… I will be right behind you, Dean.

Ako ti zatrebam bicu kod Lidije Dzonson.
You need me, I will be with Lydia Johnson.

Vidi, bicu ovdje koliko god sam ti potreban.
Look, I'm here for you as long as you need me.

Bicu bolje ljudsko bice..
ALL To be a better human being..

Bicu tamo za par minuta.
We will be there in a few minutes.

Bicu zadovoljan ja, a bice i Hrvatska….
I will be satisfied, and so will Croatia….

U ponoć, Bicu u mom podrumu cekajuci da budem rasturena.
Waiting to be ravished. But at midnight, I will be in my basement.

Samo bicu savrseno iskren.
I'm just gonna be perfectly honest.

Bicu ja ok. Ne, Volt.
I will be okay. No, WaIt.

Bicu u blizini… Bicu tu i blizu.
I'm around, I will be… Well, I'm in and around.

Bicu gore ako ti budem trebala. Obecao je.
He promised. I will be upstairs if you need me.

Bicu ti i ja potreban.
You will need me as well.

Bernard, ako nastaviš, bicu primoran da ti se suprostavim.
You will force me to engage you. Bernard, if you continue.

Da, dušo, bicu, bit cu dobro.
Yeah, baby, I'll, I'll, I will be okay.

Necu u policijskim kolima, bicu odmah iza vas. Hoces doci?
Will you come? Not in a police car, I will be right behind?

Bicu ovde i gledati svoja posla.
Be over there, minding my business.