BORBENI - prijevod na Engleskom

• fighting
• combat
• battle
• combative
• militant
• fight
• fighter's
• the fightin
• pugnacious

Primjeri korištenja Borbeni na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Borbeni Thornton!
The fightin' Thornton!

Borbeni demoni nisu u mom opisu posla.
Battling demons isn't in my job description.

Ah, imaš borbeni duh, Bala.
Ah, you have got a fighter's spirit, BaIa.

Nisi ti borbeni tip.
You ain't the fightin' type.

IODINE 3 ima borbeni profil?
Iodine 3 has a fighter's profile?

Oglasite borbeni rog!
Sound the battle horn!

Morala sam izraditi borbeni plan i jesam.
I had to devise a battle plan and I did.

Što je to? Borbeni robot. Stroj za ubijanje namijenjen borbi u areni.
It's a battle robot-- a remote-controlled armored killing machine designed for arena combat.

Borbeni plan koji sam ti poslao?
The battle plan I sent you?

Namjesti vjetrobran i borbeni monitor na najveću neprozirnost.
Set the windshield and the battle screen to maximum opacity.

Namjesti vjetrobran i borbeni monitor na najveći stupanj.
Set the windshield and the battle screen to maximum opacity.

Borbeni zakon je sada na snazi.
Martial law is now in effect.

Bio sam borbeni fotograf u zrakoplovnim snagama SAD-a.
I was a combat photographer for the United States Air Corps.

Bio sam borbeni fotograf u američkim zrakoplovnim snagama.
Voice echoes I was a combat photographer for the United States Air Corp.

Rekao bih da su borbeni linije su izvučeni. Ne.
I would say the battle lines have been drawn. Nope.

Borbeni Zatarijanac!
The Fighting Zatarian!

Svi borbeni plemenitaši, bili su na tom sastanku.
Every nobleman who had a will to fight was at that meeting.

Borbeni koktel.-Zašto?
That's a combat cocktail.-Why?

Očigledno, Titan je neprijateljski Borbeni plivač. i njeni manevri su ofanzivni.
A combat swimmer. Clearly, Titan is hostile and its manoeuvres are offensive.

Biti najteži i borbeni čovjek koji je ikada odrastao na zapadu!
To be the toughest and fightinest man that ever growed up in the west!