BRAZDE - prijevod na Engleskom

Brazde na škarama Judy Johnson… ne odgovaraju Carpenterovoj traci.

Striations on Judy Johnson's scissors don't match the striations on Carpenter's tape Try these.

treće iznad brazde?

The third tree up the ridge?

Nema brazde na presjeka izlaznog rane.

There are no striations on the cross-section of the exit wound.

treće iznad brazde?

the third tree up the ridge?

Pa zašto ne uspoređivati Brazde na kostima.

So why don't you compare the striations on the Bones.

Sjećam se da sam vidio brazde u prašini iza kolibe.

I remember seeing a ridge in a dirt behind his cabin.

To objašnjava zašto meci nisu imali brazde na sebi.

That explains why the bullets didn't have striations on them.

Posebno obrati pažnju na brazde.

Particular attention to the striations.

Brazde i ostaci pokazuju upotrebu"naftenata" i"borne kiseline.

Striation and oval residue marks indicate the use of naphthenate and boric acids as accelerants.

Kao brazde oko nečega što je bila ivica?

Like, ridging around what used to be the edges?

Brazde se poklapaju s metkom izvađenim iz brata Sama.

The striations match the bullet taken from Brother Sam.

Kada brazde Vaše obrve kao da, Izgledaš baš kao Moira.

When you furrow your brow like that, you look just like Moira.

Brazde mogla biti utakmica.

The striations could be a match.

Brazde su otvorene,

The furrows are open,

Brazde na dijelu metka su još vidljive.

The striations on the bullet fragments are still visible.

Brazde, čovječe, u mikroskopu. scope.

The striations, man, in the scope.

Nadalje, brazde su prekrivene mješavinom pijeska

Further, the furrows are covered with a mixture of sand

Sjeverno od brazde, istočno od pregiba.

North of the crease, east of the fold.

Brazde, ovo- bolest, pokusava da nam nesto kaze.

The abrasions, this-- The disease, it's trying to tell us something.

Brazde su netaknute

The lines were intact,

Primjeri korištenja Brazde na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom