BUBNJEVA - prijevod na Engleskom

• drums
• reel
• drumstick
• drum
• drumming
• reels
• tambourines

Primjeri korištenja Bubnjeva na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Možda poslijepodne. Na zvuk bubnjeva.
Perhaps early afternoon, then, on the sound of the drum.

Osjeti ritam bubnjeva.
Feel the rhythm of the drums.

Miči se s mojih bubnjeva!
Get off my set.

I kutiju za šešir umjesto bubnjeva.
And a hatbox for a drum♪.

udaraju prostor-vremenom poput bubnjeva.
bang on spacetime like a drum.

To me je dovelo do bubnjeva.
That led me to the drums.

precizno postavljanje bubnjeva.
precise placement of drums.

Idemo! Udovica vođe zbora bubnjeva!
The drum major's widow! Here we go!

Za laštenje bubnjeva sutra.
I need a volunteer to polish the drums for tomorrow.

Ali je on očito zadržao neku od svoje opreme. Bubnjeva nema.
But he obviously still has some of his gear. Kit's gone.

Trazim dobrovoljca za lastenje bubnjeva sutra.
I need a volunteer to polish the drums for tomorrow.

I stupam u ritmu bubnjeva!
To the beat I drum.

Sidite. Idemo! Udovica vode zbora bubnjeva!
We just passed the drum major's widow! Off we go!

čak i bez bubnjeva!
without even a drum!

čak i bez bubnjeva!
without even a drum.

kupio cijeli set bubnjeva.
bought a full set of drums.

Bubnjar, samo trebaš sjesti ispred bubnjeva.
The drummer, you just have to sit behind the drums.

Tko je on? Bubnjar, samo trebaš sjesti ispred bubnjeva.
The drummer, you just have to sit behind the drums. Who's he?

Idemo! Udovica vođe zbora bubnjeva!
Here we go! The drum major's widow!

Slušaj ritam s bubnjeva Kraljica plesa.
Feel the beat from the tambourine Dancing queen.