BUBNJEVA - prijevod na Talijanskom

• batteria
• tamburi
• timpani
• fusti

Primjeri korištenja Bubnjeva na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

model bubnjeva sa sustavom miješanja
il modello di fusti con sistema di miscelazione

Snimao sam sa Steveom Albinijem i slušao njegov zvuk mojih bubnjeva.
Ho registrato con Steve Albini e riascoltato, e ho sentito il suo suono di batteria, sulla mia batteria.

i nekoliko vrsta bubnjeva.
numerosi tipi di tamburo.

Glazbena trgovina koja nudi sve od gajdi do setova bubnjeva, zviždaljki i klavira.
Un negozio di musica che offre qualsiasi cosa dalle cornamuse ai kit per tamburi, ai fischietti e ai pianoforti.

visini posebnih platformi ili koza treba koristiti umjesto bubnjeva, blokova, stolovi
capre dovrebbe essere usato al posto di tamburi, blocchi, tavoli

Prve festivalske večeri publika je doista imala priliku uživati u neobičnom spoju bubnjeva i uličnog kazališta.
Nella prima serata dell'evento il pubblico ha potuto ammirare un inusuale intreccio di percussioni e teatro di strada.

Prozori na prvom katu dvorca bili bubnjeva trokutasti, a zidovi su ukrašeni kutak šefova
Le finestre al primo piano del castello erano tamburelli triangolare, e le pareti sono decorate con capi d'angolo

je vrsta vokalne perkusije koja oponaša zvukove bubnjeva, ili nekog drugog instrumenta/ritma(ali uglavnom bubnjeva),
più semplicemente beatbox, consiste nella capacità di riprodurre tutti i suoni di una batteria(percussioni, piatti, ecc.)

trube, bubnjeva, a potom i dijatonske harmonike.
la tromba, la batteria e più tardi la fisarmonica diatonica.

jedna pod nazivom„Nebo“ donijela je i poznate zvuke perkusije i bubnjeva s Afričkog kontinenta.
ha proposto i noti suoni delle percussioni e dei tamburi del continente africano.

možete odabrati besplatne glazbene igre za djevojke koje će vam pomoći da majstor glazbene instrumente poput gitare, bubnjeva, pa čak i igrati na gramofonima,
è possibile scegliere i giochi musicali gratuiti per le ragazze che vi aiuterà a padroneggiare gli strumenti musicali come chitarre, batteria, e anche giocare sul giradischi,

basa i bubnjeva.
basso e la batteria.

model bubnjeva sa sustavom miješanja
il modello di tamburi con sistema di miscelazione

uključiti zvukove dijelova seta bubnjeva te odabrati svira li se uzorak na tomovima,
attivare l'audio dei pezzi del kit di percussioni e scegliere se uno schema viene suonato su tom,

električne gitare, bubnjeva i basa, energični
anche da chitarra elettrica, batteria e basso, gli energici

plešu u ritmu bubnjeva, Kelte koji na splavima plove Kupom,
i guerrieri danzare al ritmo dei tamburi, i celti sulle chiatte solcare il fiume Kupa;

Opis proizvoda 1. Primjene -Forklift priključna valjka za bubanj prikladna je za stezanje 1-4 komada 55-litarnih standardnih bubnjeva -Forklift priključna valjka za bubanj koristi se gdje god se proizvod čuva u bubnjevima, uključujući naftnu,
Descrizione del prodotto 1. Applicazioni-Il morsetto per tamburi per accessori per carrelli elevatori è adatto per il bloccaggio di fusti da 1-4 pezzi da 55 galloni standard-Il morsetto per tamburi per accessori per carrelli elevatori viene utilizzato ovunque il prodotto sia immagazzinato nei tamburi,

Na bubnjevima, John Bonham!
Alla batteria, John Bonham!

Oče, bubanj iz Suwa Shrine je stao.
Padre, i tamburi del santuario di Suwa hanno smesso.

Svirao si na Codyjevim bubnjevima.
Suonavi la batteria di Cody.