CEO DAN - prijevod na Engleskom

• all day

Primjeri korištenja Ceo dan na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Proveli smo ceo dan pomerajući nameštaj.
We spent the whole day moving furniture.

Smo ceo dan vukli potrepštine za škole.
Were all day humping school supplies.

Proveo sam ceo dan pokušavajući da izvučem kikiriki iz ventilacije.
I spent the whole day trying to pull a peanut out of that heater vent.

Mogla bih da gledam more ceo dan. Čak i više.
I could look at the sea all day long. Even more.

Ako ste putovali ceo dan, sigurno bi vam prijao odmor.
If you have been going the whole day, it probably just needs a rest.

I proveli ste ceo dan sa tom ženom?
And so you spent the whole day with this woman?

Za Badnje veče, ceo dan sam potrošio završavajući moje božićno ukrašavanje.
Twas the night before Christmas and I spent all the day.

Pa, nema te ceo dan… posle eksplozije otvora.
After a massive hatch detonation. So you're gone for a whole day.

I proveli ste ceo dan sa tom ženom?
With this woman? And so you spent the whole day.

Aha. Razmišljao sam ceo dan o postavljanju jednošinske železnicu.
But I keep thinking all day long about putting a monorail system in he. Yeah.

Ceo dan sam radila svoj posao
I spent the day doing my job

Da imate ceo dan slobodan zbog lošeg vremena.
You get the whole day off because of some wretched weather.

Imam ceo dan isplaniran.
I have got the whole day planned.

Ceo dan ste mi potrošili na ovo.
You guys have taken up my entire day with this.

Kad si rekla da ćemo posvetiti ceo dan meni.
When you said you were gonna dedicate your whole day to me.

Za 29.95$, možete da se vozite kajakom ceo dan.
For 29.95, you can have the kayak all day long.

Ti misliš da ne znam šta radiš ceo dan sa tvojim društvom?
You think I don't realize what you do the whole day with your friends?

Pravite se važni pred drugim devojkama i zamajavate se po ceo dan.
You get high with other girls, and fool around the whole day.

Ne mogu da potrošim ceo dan na lobiranje.
I can't afford to spend a whole day lobbying on the Hill.

Harry je bio zakopavan i iskopavan po ceo dan u krug.
Harry's been buried and dug up on and off all day long.