CHROME - prijevod na Engleskom

• chrome

Primjeri korištenja Chrome na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

predstavljenih u Chrome web-trgovini.
presented in the Chrome Web-Store.

funkcije tako što ćete mu dodati proširenja iz Chrome web-trgovine.
add features and functionality by adding extensions from the Chrome Web Store.

U prozoru sustava Office Online na gornjoj desnoj strani prozora odaberite Dodavanje Chrome.
In the Office Online window, choose Add to Chrome on the upper right side of the window.

Možete instalirati teme koje su izradili vrhunski umjetnici iz Chrome web-trgovine ili možete izraditi vlastitu temu na mychrometheme.
You can install themes made by top artists from the Chrome Web Store or you can make your own theme on mychrometheme.

Osim toga, radne verzije mogu rezultirati različitim varijacijama proizvoda Chrome, a Chrome može slati nejedinstvene informacije Googleu o tome koje su varijacije aktivne.
Furthermore, field trials may result in different variations of Chrome, and Chrome may send non-unique information to Google about which variation is active.

Ako na svom Android pametnom telefonu koristite preglednik Chrome, otvorite ga i pritisnite na Izbornik,
If you use a Chrome browser on your Android smartphone, open it and press the menu

Ne možemo doseći ovu stranicu”. Stroj ima preglednik Chrome na to kao dobro i Chrome nema problema rješavanja i pristup web adrese.
We can't reach this page”. The machine has the Chrome browser on it as well and Chrome has no problems resolving and accessing web addresses.

Chrome je krišom promatrati
Chromium is advertised as a fat burner,

Neki web-obrasci kojima upravlja Chrome ponudit će vam opciju automatskog popunjavanja podacima o karticama s Google Paymentsa.
Some web forms handled by Chrome will offer you the option of Autofilling with cards from Google Payments.

Neki web-obrasci kojima upravlja Chrome ponudit će vam opciju upotrebe Google novčanika umjesto Chromeove značajke Automatsko popunjavanje za dovršavanje obrasca i plaćanja.
Some web forms handled by Chrome will offer you the option to use Google Wallet rather than Chromeâ€TMs AutoFill feature to complete the form and make payments.

Da bi Chrome mogao odrediti broj aktivnih instalacija,
For Chrome to know how many active installations it has,

Neki web-obrasci kojima upravlja Chrome ponudit će vam opciju upotrebe Google Paymentsa umjesto Chromeove značajke Automatsko popunjavanje za dovršavanje obrasca i plaćanja.
Some web forms handled by Chrome will offer you the option to use Google Payments rather than Chromeâ€TMs AutoFill feature to complete the form and make payments.

Da biste brže otvorili Chrome, dodajte prečace na prikaz Danas ili dodajte Chrome na donju traku iPhonea.
You can get to Chrome faster when you add shortcuts in the Today view or add Chrome to your iPhone's dock.

ste izdavač softvera i Chrome je označio vaše binarne datoteke, saznajte kako riješiti poteškoće sa zlonamjernim softverom povezane s preuzimanjima.
your binaries are flagged by Chrome, find out how to resolve malware issues related to your downloads.

Neki web-obrasci kojima upravlja Chrome ponudit će vam opciju upotrebe Google Paymentsa umjesto Chromeove značajke Automatsko popunjavanje za dovršavanje obrasca i plaćanja.
Some web forms handled by Chrome will offer you the option to use Google Wallet rather than Chrome's AutoFill feature to complete the form and make payments.

Instalirajte aplikaciju Udaljena radna površina Chrome na svako računalo kojem želite pristupiti daljinski
Install the Chrome Remote Desktop app on every computer that you want to access remotely

Ovaj se odjeljak odnosi samo na Chrome u sustavima Windows XP/Windows Server 2003 ili u kasnijim verzijama tih sustava
Enable remote connections This section applies only to Chrome on Windows XP/Windows Server 2003

Instalirajte aplikaciju Udaljena radna površina Chrome na svako računalo kojem želite pristupiti daljinski
Install the Chrome Remote Desktop app on every computer you want to access remotely

Na OS-u Chrome i pregledniku Chrome za Windows možete onemogućiti tu značajku u postavkama
On Chrome OS and the Chrome browser for Windows, you can disable

Neke opcije preglednika Chrome upotrebljavaju informacije o vama,
Some of Chrome's browser options use your information,