CIPELU - prijevod na Engleskom

• shoe
• boot
• slipper
• shoes

Primjeri korištenja Cipelu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

radit ću i dobiti cipelu!
I will have a boot.

Našla sam tvoju cipelu pod krevetom.
They found your shoes under the bed.

Želiš ovu cipelu?
You want this shoe?

Ako u industriji zabrljaš, dobiješ cipelu.
In industry, you get the boot.

Pa, to je moje govno, izvuci svoju cipelu iz njega.
Kindly remove your shoes from it. Well, yeah, it's my bullshit.

Tek sam naučila pjesmu! Cipelu?
My shoe? I just learned the song?

ja dobijem cipelu.
if you screw up, I get the boot!

to je moje govno, izvuci svoju cipelu iz njega.
kinda removed your shoes from it. you're a bullshitter.

Ko je bacio cipelu?
Who throws a shoe?

Da, ali ja sam imala poručnikovu cipelu sve vrijeme.
Yeah, but I had Petty Officer Davidson's boot the whole time.

O, ja sam našao crnu cipelu.
Oh, I found… These are some black shoes.

Vraćam se na faks. Cipelu.
Shoe drop. Well, I am headed back to school.

Dobio je cipelu.
He got the boot.

izvuci svoju cipelu iz njega.
kinda removed your shoes from it.

Ne, vjerujte mi. Školjku.-Cipelu.
Shoe. No, I can assure you Shell.

Imam njegovu cipelu!
I got his boot!

I ne mogu si priuštiti da kupim djecu novu cipelu.
And I can't afford to buy the kids new shoes.

Dobro. Hoću li ja biti jedan od njih kad budem stariji? Cipelu.
Am I gonna be one of them when I get older? Good. The shoe.

Povedi mene! Imam njegovu cipelu!
Take me! I got his boot!

Ušuti Deane. Nisam ovdje da ti vežem cipelu svaki put kad se spotakneš.
I'm not here to tie your shoes every time you trip. Shut up, Dean.