Primjeri korištenja Constantin na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
rekao je potpredsjednik Dacie Constantin Stroe.
kipar Constantin Brancusi i gimnastičarka Nadia Comaneci.
sculptor Constantin Brancusi; and gymnast Nadia Comaneci.Dečki imam nešto za Constantina.
Boys, I have got something for Constantin.Constantinova se vojska ulogorila 30-ak km sjeverno od Rima.
Constantine's army was camped 40 miles north of Rome.Ona je najbliža Constantineu od svoh nas.
She's closer to constantine than any of us.ali suprotstavio se Constantinu.
he dared to argue with Constantine.Što se dogodilo Constantineu?
What happened to Constantine?Izložba kojom se obilježava 50. godišnjica smrti svjetski priznatog rumunjskog kipara Constantina Brancusija(1876.-1957.) traje u Nacionalnom muzeju Cotroceni u Bukureštu.
An exhibition commemorating the 50th anniversary of the death of the world-renowned Romanian sculptor Constantin Brancusi(1876-1957) is currently on display at the National Cotroceni Museum in Bucharest.Crkvu Kretzulescu(1722.) sagradila je kći Constantina Brancoveanua i poznata je po svojim muralima iz 19. stoljeća, čiji je autor Gheorge Tattarescu.
The Kretzulescu Church(1722) was founded by a daughter of Constantin Brancoveanu and is noteworthy for its 19th century murals by Gheorge Tattarescu.Abstracts Svrha je ovog lanka opisati istraÅ3⁄4ivanje Nicolaea Constantina Paulescua i istaknuti njegovu ulogu u otkriću inzulina.
Abstracts The purpose of this article is to describe the research of Nicolae Constantin Paulescu and to emphasize his role in the discovery of insulin.Hotel Opal na Constantina Brancusi bulevar 148-152
Opal Hotel on Constantin Brancusi boulevard 148-152Među spomenutim imenima, nalazilo se i ime inspektora Constantina Duvaca, šefa skupine za promatranje koja nadzire policiju.
One of the names mentioned was that of Inspector Constantin Duvac, head of the watchdog group overseeing the police.Tužitelji kažu kako je Penescu više puta platio Gheorgheu Constantinu, šefu Središnjeg povjerenstva nogometnih sudaca(CCA),
Prosecutors say Penescu repeatedly paid Gheorghe Constantin, head of the Central Commission of Referees(CCA),Filozof Descartes, koji ga je tamo posjećivao… rekao je o Constantinu Huygensu…"Nisam mogao vjerovati da se jedan um može… baviti tolikim stvarima… i tako se dobro snaći u svima njima.
The philosopher Descartes, who visited him here… said of Constantin Huygens…"I could not believe that a single mind… could occupy itself with so many things… and acquit itself so well in all of them.Na pravom mjestu u pravo vrijeme- sve se poklopilo za Constantina Popovicija prošlog augusta, kad je s Red Bull
In the right place at the right time- everything fell into place for Constantin Popovici last August when he followed the World Series to Copenhagen,koja je pripadala Constantinu Brancoveanu, knezu Wallachie 1688-1714.
located 18km away, of Constantin Brancoveanu, prince of Wallachia 1688-1714.Povjesničari državnog Instituta za istraživanje komunističkih zločina u Rumunjskoj(IICCR) optužili su generala Nicolae Plesitu i bivše diplomate-- Dana Mihoca, Constantina Ciobanua, Iona Constantina, Ioana Lupua i Iona Grecua-- za pokušaj ubojstva rumunjskih oporbenih čelnika u zapadnoj Europi 1981. godine.
Historians at the state-run Institute for the Investigation of Communist Crimes in Romania(IICCR) accused General Nicolae Plesita and the former diplomats-- Dan Mihoc, Constantin Ciobanu, Ion Constantin, Ioan Lupu and Ion Grecu-- of attempting to murder Romanian opposition leaders in Western Europe in 1981.bili službenici bivše rumunjske tajne policije pokazat će se još težim nakon smrti Constantina"Ticu" Dumitrescua,
served in Romania's former secret police will prove even more difficult, following the death of Constantin"Ticu" Dumitrescu,u djelu rimskog skulptora Constantina Brâncușija.
in the work of the Romanian sculptor Constantin Brâncuși.Constantin, mogu spasiti život.
Constantin, I can save your life.
