DESTINY - prijevod na Engleskom

• destiny
• tracey

Primjeri korištenja Destiny na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ona lutka se zove Destiny?
That… that doll's name is Destiny?

Uh, ne svi u Destiny 's Child udati Jay-Z.
does everyone in destiny's child marry jay-z.

Uključite boje Rezultati pretraživanja- tales of destiny.
Exclude color Include color Search results- seed.

Uključite boje Rezultati pretraživanja- tales of destiny.
Exclude color Include color Search results- minitokyo a.

Pogledajte dramatične događaje koji su oblikovali svijet igre Destiny.
Get a glimpse of the dramatic events which shaped the world of Destiny.

Nemojte me više zvati Destiny!
I am not Destiny anymore, don't call me that!

Samo znam, da je Destiny došla ovako daleko,
I only know that Destiny has come this far,

Samo znam, da je Destiny došla ovako daleko,
And if we abandon her now, I only know that Destiny has come this far,

Koja je letjela na misiji Destiny prije samo nekoliko tjedana pritvorena kasno sinoc Ono sto znamo je da je Lucy Cola
After a tense stand-off with police. was captured late last night who flew on the Destiny mission only weeks ago What we do know is,

S Odjela za West Los Angeles. što se traži da se obratite detektivku Flores Ako znate išta o Destiny Gonzalez.
With the West Los Angeles Division. you are being urged to contact Detective Flores If you know anything about Destiny Gonzalez.

S Odjela za West Los Angeles. što se traži da se obratite detektivku Flores Ako znate išta o Destiny Gonzalez.
With the West Los Angeles Division. If you know anything about Destiny Gonzalez, you are being urged to contact Detective Flores.

Ne mogu biti siguran, ali znam da Destiny ima neuronsku vezu s ljudima na brodu.
But I do know that Destiny has a neural link with the people on board this ship. Well, I can't say for certain.

pucat će. Kažu da, ako se šatl pokuša vratiti na Destiny Nema bijega.
No escape. So they're saying that if the shuttle tries to return to Destiny.

Ili pokažemo neprijateljske namjere, pucat će. Kažu da, ako se šatl pokuša vratiti na Destiny Nema bijega.
No escape. So they're saying that if the shuttle tries to return to Destiny, or if we make any hostile moves, they will open fire.

se obratite detektivku Flores Ako znate išta o Destiny Gonzalez.
West Los Angeles Division. If you know anything about Destiny Gonzalez.

Jer je znala da kupola neće izdržati naprezanje, od prolaska kroz zvijezdu? Što ako je Destiny zaključala taj odjeljak i nije nam dopuštala da otvorimo?
What if Destiny locked down the compartment because it knew that the dome couldn't sustain the stress and wouldn't let us override of going through the star?

Trebat će nam još jedna žrtva. pozivamo vas da kontaktirate detektiva Floresa… Ako znate nešto o Destiny Gonzalezu.
We're gonna need another sacrifice. If you know anything about Destiny Gonzalez, you're being urged to contact Detective Flores.

kupola neće izdržati naprezanje, od prolaska kroz zvijezdu? Što ako je Destiny zaključala taj odjeljak i nije nam dopuštala da otvorimo.
wouldn't let us override because it knew of going through the star? What if Destiny locked down the compartment.

Jer je znala da kupola neće izdržati naprezanje, od prolaska kroz zvijezdu? Što ako je Destiny zaključala taj odjeljak i nije nam dopuštala da otvorimo.
And wouldn't let us override because it knew that the dome couldn't sustain the stress of going through the star? What if Destiny locked down that compartment.

Morali bismo se boriti tri sata, prije nego što bismo mogli uključiti FTL. Što znači, da Destiny nije izvela onaj dugotrajni manevar.
Meaning, if Destiny hadn't plotted that time-consuming maneuver… We would have had to fight it out for the whole three hours before we could go to FTL.