Primjeri korištenja Digitalnu transformaciju na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
održivi promet te digitalnu transformaciju.
Blumenschein je tom prilikom istaknuo i kako očekuje da će se Inicijativi za digitalnu transformaciju u nadolazećem razdoblju pridružiti i drugi značajni"igrači" iz područja biznisa,
Blumenschein on this occasion pointed out that he expects the initiative for digital transformation in the coming period to be joined by other major'players' in the field of business,Podignuti razinu svijesti o mogućnostima inovativne javne nabave i ulaganja za digitalnu transformaciju u javnom zdravstvu
Raise awareness about innovative procurement and investment possibilities for digital transformation in public health and healthcare,brži rast poslovanja, te digitalnu transformaciju.
faster business growth and digital transformation.osiguravajući time široku uporabu digitalnih tehnologija ili digitalnu transformaciju javnih uprava
ensuring a wide use of U Komunikaciji Komisije„Nov, moderan višegodišnji financijski okvir za Europsku uniju koja učinkovito ostvaruje svoje prioritete nakon 2020.” 57 među opcijama z a budući financijski okvir naveden je program za digitalnu transformaciju Europe koji bi omogućio„veliki napredak prema pametnom rastu u područjima kao što su visokokvalitetna podatkovna infrastruktura,
The Commission's Communication o n'A new, modern Multiannual Financial Framework for a European Union that delivers efficiently on its priorities post-2020' 57 outlines among the options for t h e future financial framework a programme for Europe's digital transformations to deliver'strong progress towards smart growth in areas such as high quality data infrastructure,moderan višegodišnji financijski okvir za Europsku uniju koja učinkovito ostvaruje svoje prioritete nakon 2020.”57 među opcijama za budući financijski okvir naveden je program za digitalnu transformaciju Europe koji bi omogućio„veliki napredak prema pametnom rastu u područjima kao što su visokokvalitetna podatkovna infrastruktura,
modern Multiannual Financial Framework for a European Union that delivers efficiently on its priorities post-2020' 57 outlines among the options for the future financial framework a programme for Europe's digital transformations to deliver'strong progress towards smart growth in areas such as high quality data infrastructure,Proizvođači automobila nisu spremni za digitalnu transformaciju 25/ 06/ 2019 Zajedničko istraživanje KPMG-a s tvrtkom Egon Zehnder, izvršnom istraživačkom tvrtkom, otkriva da automobilski sektor ostaje u učionici zbog kulturnih promjena potrebnih za digitalizaciju Istraživanje koje je provela KPMG, međunarodna porezna, revizijska i konzultantska tvrtka, zajedno s vodećom izvršnom istraživačkom tvrtkom Egon Zehnder pokazali su da vodeće automobilske tvrtke nisu spremne za digitalnu transformaciju koja je uništila njihove sektore.
Automotive Manufacturers Not Ready for Digital Transformation 25/06/2019 KPMG's joint research with Egon Zehnder, the executive research company, reveals that the automotive sector remains in the classroom due to the cultural change needed for digitization The research conducted by KPMG, an international tax, audit and consulting firm, together with the top executive research company Egon Zehnder showed that the leading automotive companies were not prepared for the digital transformation that destroyed their sectors.Upravljanje digitalnom transformacijom našeg društva i gospodarstva.
Managing the digital transformation of our society and economy.Digitalnom transformacijom do ubrzanog rasta hrvatskih tvrtki.
Digital transformation to quicker growth of Croatian companies.Pridruži nam se u digitalnoj transformaciji upravljanja energijom i automatizacije.
Join us in the digital transformation of energy management and automation.Share Digitalnom transformacijom do ubrzanog rasta hrvatskih tvrtki.
Share Digital transformation to quicker growth of Croatian companies.Microsoft partner Podravke u digitalnoj transformaciji poslovanja ♥ Podravka.
Microsoft is Podravka's partner in digital transformation of business♥ Podravka.Podijeli Digitalnom transformacijom do ubrzanog rasta hrvatskih tvrtki.
Share Digital transformation to quicker growth of Croatian companies.Digital Takeover u 2018. godini nastavlja svoju misiju educiranja tržišta o digitalnoj transformaciji.
In 2018 Digitalna transformacija zdravstvenih sustava u Europi ključna je za razvoj djelotvornijih modela zdravstvene skrbi kojima bi se poboljšala
The digital transformation of health systems in Europe is crucial to develop more effective healthcare models that improve both disease preventionDrugo, u Komunikaciji o digitalnoj transformaciji zdravstva i skrbi Komisija je predložila daljnje mjere u pogledu e-zdravstva vidjeti poglavlje 4.2.
Second, in its Communication on the Digital Transformation of Health and Care, the Commission put forward further measures on eHealth see Chapter 4.2.U modernom poslovnom okruženju Cloud-first koncept postao je nositelj digitalne transformacija mijenjajući pravila unutar i izvan enterprise segmenta premošćujući barijere među industrijama.
In the contemporary business environment, the Cloud-first concept has become an engine of digital transformation, changing the rules both within the enterprise segment and beyond, and bridging the barriers between industries.Potpora za pristup financiranju daljnjih koraka u njihovoj digitalnoj transformaciji postići će se financijskim instrumentima u okviru programa InvestEU.
Support for access to finance further steps in their digital transformation will be achieved with financial instruments making use of the InvestEU scheme.Ovo je uistinu slučaj za ključna područja na kojima se temelji digitalna transformacija gospodarstva i društva barem u sljedećih deset godina, tj.
This is indeed the case for the key areas that underpin the digital transformation of the economy and society for the next ten years at least, i.e.
