DISKETE - prijevod na Engleskom

• disks
• floppies
• diskette
• floppy
• disk
• diskettes
• discs

Primjeri korištenja Diskete na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Diskete ili čitač memorijskih kartica 5.
Drive or memory card reader 5.

Sve diskete poslala sam FBl-u.
Everything on that disk was just sent to the fbi.

Ima diskete!
Serrano's got the disks.

Serrano ima diskete.-Ne znam.
I don't know. Serrano's got the disks.

Diskete su prilično skupe.
Floppy disks are pretty expensive.

Kad ja uzmem diskete, vi ih ubijte. Shvaćate li?
Do you understand? I get the disks, you drop them?

Serrano je uzeo diskete.- Ne znam.
Did he take the disks? I don't know.

Je li uzeo diskete ili nije?
Did he or did he not take the disks?

Ima diskete! Marvine, pazi!
He's got the disks. Marvin, look out!

Je li uzeo diskete? Serrano odlazi.
Did he take the disks?-Serrano's leaving.

Je li uzeo diskete? Serrano odlazi?
Serrano's leaving.-Did he take the disks?

Morate dolje i nađite diskete.
You must go down and get the drives.

Još uvijek koriste diskete.
They still use floppy disks.

Htio sam sve podatke o njemu spremiti na diskete.
I was gonna put all his records on computer disks.

Nego slušaj, zašto mi ne predaš diskete?
Listen, why don't you hand over the tapes?

Serrano je uzeo diskete.
Serrano's got the disks.

I moje diskete.
And my floppy discs.

A zašto ćeš ponijeti svoje diskete?
Why are you taking your floppy discs?

Ja sam ponio svoje diskete.
I brought my floppy discs.

Htio sam sve podatke pohraniti na diskete.
I was gonna put all his records on computer disks.