Primjeri korištenja Diskete na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
prostora ponudio kao OndeDrive dosega diskete.
lo spazio offerto come portata OndeDrive di un floppy disk.Disketa nije na popisu.
Il dischetto non e' sulla lista.Zašto boot disketa ne rade?
Perché il floppy di avvio non funziona?Našli smo ga na disketi u vremenskoj kapsuli.
L'abbiamo trovato su un dischetto nella capsula del tempo.DIsketa je u njemu.
Il dischetto è là.A što se to točno nalazi na ovoj disketi?
E cosa c'e' esattamente in questo disco?Dosjei nisu bili na CD-ima, nego na starim disketama.
Non erano nei CD. I fascicoli erano nei vecchi Floppy.Naravno, disketa nije formatirana za 1720.
E naturalmente, il dischetto non funzionava con la 1720.Što radiš s disketama?
I ta disketa sadrži popis svih meta u Istočnoj Njemačkoj?
Questo dischetto contiene una lista di tutti i bersagli in Germania Est?Gdje je disketa?
Dov'è il dischetto?Imaš još jednu šansu reći mi gdje je disketa.
Tu hai ultima possibilità per dirmi dov'è il dischetto.Umro je zbog ovoga na disketi.
Hugh è morto a causa del contenuto di questo dischetto.Hoćeš li nam pomoći otkriti što je na toj disketi?
Ci puoi aiutare a scoprire cosa c'è su questo dischetto?Moramo smisliti kako da ta disketa ne dospije na saslušanje.
Bisogna evitare che quel dischetto arrivi all'udienza.Ovo je prava disketa.
Questo è il vero dischetto.DISKETA koja se stavlja u disketnu jedinicu A.
Il DISCO inserito nell'unità Znači disketa koju sam uzeo nije važna?
Stai dicendo che questo dischetto non è importante?Nešto na disketama veže ga za Hassanovo ubojstvo.
In quei dischi, qualcosa collega Chambers all'omicidio di Hassan.Onda je ona ubijena, a disketa je nestala.
Poi è stata uccisa e quello è scomparso.
