DOJITE - prijevod na Engleskom

• you are breast-feeding
• breastfeeding
• nursing
• are breast feeding
• to nurse
• breastfeed
• you are breast feeding
• lactating

Primjeri korištenja Dojite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ako dojite, trebali biste se posavjetovati sa svojim liječnikom prije primjene ovog lijeka.
If you are breast feeding, you should talk to your doctor before using this medicine.

Ako dojite tijekom liječenja s lijekom XGEVA molimo Vas obavijestite svog liječnika o tome.
If you are nursing during treatment with XGEVA, please inform your doctor.

Ako ste trudni ili dojite ako imate tešku bolest bubrega.
If you are pregnant or breast-feeding if you have severe kidney disease.

Da, ako dojite vašoj bebi treba vitamin K tijekom prva tri mjeseca.
Yes, if you are breastfeeding your baby needs vitamin K during the first three months.

Ako dojite, vjerojatno nećete dobiti menstruaciju dok ne prestanete dojiti.
If you breastfeed, you probably won't get a period until you stop breastfeeding..

Ako je moguće, dojite u mračnijoj, tihoj sobi s minimalnim distrakcijama.
If possible, nurse in a darkened, quiet room with minimal distractions.

Da, dojite je ili hranite na bocu?
Yeah, and you are breast or bottle feeding?

Ne uzimajte ovaj lijek ako ste trudni ili dojite.
You should not take this medicine if you are pregnant or while-breastfeeding.

Dezogestrelski prah je siguran za upotrebu ako dojite.
The desogestrel powder is safe to use if you're breastfeeding.

ste trudni, dojite ili namjeravate zatrudnjeti.
expect to become pregnant or are nursing.

Nakon poroda žena treba učinitiposvećen je moguće duže dojite.
After childbirth a woman should makeevery effort possible to breastfeed longer.

Obavijestite svog liječnika ako dojite ili planirate dojiti.
Tell your doctor if you are breastfeeding or plan to breastfeed..

Je li moguće da dojite majčino sjeme?
Is it possible to breastfeed my mother seeds?

planirate zatrudnjeti ili dojite.
plan to become pregnant, or are breast-feeding.

Trudni ste, planirate zatrudnjeti ili dojite.
You are pregnant, plan to become pregnant, or are breast-feeding.

Ne uzimajte lijek Bonviva ako ste trudni ili dojite.
Do not take Bonviva if you are pregnant or breast feeding.

Ne uzimajte Ibandronatnu kiselinu Teva ako ste trudni ili dojite.
Do not take Ibandronic Acid Teva if you are pregnant or breast feeding.

Nemojte uzimati OSSEOR u trudnoći ili kada dojite.
Do not take OSSEOR during pregnancy or when you are breastfeeding.

Nemojte uzimati PROTELOS u trudnoći ili kada dojite.
Do not take PROTELOS during pregnancy or when you are breastfeeding.

Ne preporučuje se uzimati Aerinaze ako dojite.
If you are breast-feeding taking Aerinaze is not recommended.