Primjeri korištenja Breastfeed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Designed to help with latch on challenges We designed our Nipple Shields to help babies with early latch on challenges and help you breastfeed longer*.
Štitnike za bradavice dizajnirali smo kako bismo bebama pomogli s početnim poteškoćama prilikom dojenja i kako bismo vama pomogli da dojite duže*.Statistics show that 1 in 10 women who breastfeed suffer from a case of mastitis during the first 3 months after their babies are born.
Statistike pokazuju da 1 od 10 žena koje doje pate od slučaja mastitisa tijekom prva 3 mjeseca nakon rođenja njihovih beba.HIV infected mothers must not breastfeed, as there is a possibility of infecting the baby with HIV via breast milk.
Majke zaražene HIV-om ne smiju dojiti, jer postoji mogućnost da se dijete zarazi HIV-om putem majčinog mlijeka.Designed to help with latch-on challenges We designed our Nipple Shields to help babies with early latch-on challenges and help you breastfeed for longer*.
Štitnike za bradavice dizajnirali smo kako bismo bebama pomogli s početnim poteškoćama prilikom dojenja i kako bismo vama pomogli da dojite duže*.Also, do not recommend to use sweet potatoes to pregnant women and those who breastfeed, in order to avoid the occurrence of various kinds of complications.
Također, ne preporučujemo korištenje slatkog krumpira trudnicama i onima koji doje, kako bi se izbjegla pojava različitih vrsta komplikacija.
I'm thinking if I can breastfeed him till he's five, maybe I can trick my body into letting me keep these boobs.
Mislim, ako ga mogu dojiti sa pet, možda mogu prevariti tijelo i zadržati ove grudi.That the patient should not breastfeed during treatment and for 20 months after their final dose.
Da bolesnica ne smije dojiti tijekom liječenja te 20 mjeseci nakon zadnje doze.That the patient should not breastfeed during treatment and for 24 months after their final dose.
Upozorenje da bolesnica ne smije dojiti tijekom liječenja niti 24 mjeseca nakon posljednje doze.not you should breastfeed after getting implants.
ne bi trebao dojiti nakon dobivanja implantata.the mother can not breastfeed her baby alone.
majka ne može dojiti svoje dijete sama.it is recommended that women should not breastfeed during treatment with Deltyba.
dojenče ne može isključiti, žene ne smiju dojiti tijekom liječenja lijekom Deltyba.that the Man-ny thinks a grown man can breastfeed a baby?
odrasli muškarac, misli da može dojiti dijete?therefore breastfeeding mothers should not breastfeed during treatment.
stoga majke koje doje ne smiju dojiti tijekom liječenja.
tune in to the fact that you will breastfeed the baby.
podesite na činjenicu da ćete dojiti dijete.give birth and breastfeed a child after the procedure.
roditi i dojiti dijete.lie down and breastfeed the child.
Ditching God's gift to women so you can live in a basement and breastfeed your daughter's children?
Odbacićeš Božji dar ženi da bi mogla da živiš u podrumu i dojiš djecu svojih kćerki?There are several secrets that allow women to succeed in this business and breastfeed as long as it is necessary.
Postoji nekoliko tajni koje dopuštaju ženama da uspiju u ovom poslu i doje dokle god je to potrebno.I know it sounds horrible, but having to breastfeed and change nappies would actually make me heave.
Znam da zvuči grozno, ali od dojenja i mijenjanja pelena mi je muka.when you hold the baby in your arms or breastfeed.
