Primjeri korištenja Fazorom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu je i Malkorac pogođen fazorom.
With a phaser wound in his upper chest. And there's Ubijeni fazorom.
Killed by a phaser.Smaknuo ih je oboje s dva brza pucnja fazorom.
Takes them both out with two quick pops of a phaser.Zašto ih ne ubijate fazorom?
Dječak ima saveznika. Ubijeni fazorom.
Killed by a phaser. The boy has Zašto ih ne ubijate fazorom?
Why don't you just put a phaser to their heads?Fazorom možemo stvoriti udar koji će ionizirati čestice.
With a modified phaser blast, we can create a shock front to ionise the particles.Časnik sa fazorom u ruci.
Ali bio je tip s fazorom…- Rekao sam joj da se trebamo najaviti.
I said that we should contact you before we came… But it was smrt plinom, smrt fazorom.
death by phaser, death Fazori i torpeda aktivirani,
Svi ručni fazori neka budu podešeni na osnovni nivo, odnosno na omamljivanje.
All hand phasers must be set on base cycle, stunning force.Nemamo dovoljno fazora za vas.
We haven't enough phasers for you.Brodski fazori će ga uništiti,
Ship's phasers will then disintegrate it,Zatim ćemo ga raznijeti fazorima i tako dokazati
Ship's phasers will then disintegrate it,Trebat ćemo fazore za sve njegove ljude.
We will need phasers to equip every one of Krako's men.Prilagodbe fazora bit će spremne za pola sata.
Chief O'Brien said the modification to the Defiant's phasers would be ready within half an hour.Možda fazori mogu probiti polje gdje je najslabije.
Perhaps the ship's phasers can cut through a section of the forcefield at its weakest point.U uvjetima neuravnotežene antimaterije fazori su se automatski isključili.
When they went into anti-matter imbalance, the phasers were automatically cut off.Energija naših fazora nije posve kompatibilna.
The energy that our phasers generate might not be entirely compatible.
