FLEXPEN - prijevod na Engleskom

• flexpen

Primjeri korištenja Flexpen na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

vratite zatvarač brizgalice na Vaš FlexPen.
put the pen cap back on your FlexPen.

Igle i Actraphane 30 FlexPen ne smiju se dijeliti s drugim osobama.
Needles and Actraphane 30 FlexPen must not be shared.

NovoMix 30 FlexPen 100 jedinica/ml suspenzija za injekciju u napunjenoj brizgalici.
NovoMix 30 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in a pre-filled pen.

NovoRapid FlexPen je jednokratna napunjena brizgalica označena bojom koja sadrži aspart inzulin.
NovoRapid FlexPen is a pre-filled, colour-coded, disposable pen containing insulin aspart.

Provjerite naljepnicu kako biste bili sigurni da Vaš FlexPen sadrži odgovarajuću vrstu inzulina.
Check the label to make sure that your FlexPen contains the correct type of insulin.

NovoMix 30 FlexPen je napunjena brizgalica namijenjena uporabi s iglama NovoFine ili NovoTwist.
NovoMix 30 FlexPen is a pre-filled pen designed to be used with NovoFine or NovoTwist needles.

FlexPen je namijenjen za uporabu s jednokratnim iglama NovoFine
FlexPen is designed to be used with NovoFine

Levemir FlexPen označen je bojom
Levemir FlexPen is colour-coded

napunjenim brizgalicama(FlexPen, FlexTouch i InnoLet)
pre-filled pens(FlexPen, FlexTouch and InnoLet)

Actrapid FlexPen 100 internacionalnih jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici humani inzulin.
Actrapid FlexPen 100 international units/ml solution for injection in pre-filled pen human insulin.

Levemir FlexPen je jednokratna napunjena brizgalica označena bojom, koja sadrži detemir inzulin.
Levemir FlexPen is a pre-filled, colour-coded, disposable pen containing insulin detemir.

NovoRapid FlexPen 100 jedinica/ml otopina za injekciju u napunjenoj brizgalici aspart inzulin.
NovoRapid FlexPen 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen Insulin aspart.

Protaphane FlexPen je jednokratna napunjena brizgalica koja sadrži humani inzulin u obliku izofana NPH.
Protaphane FlexPen is a pre-filled disposable pen containing human insulin as isophane NPH.

upotrijebite novi FlexPen.
use a new FlexPen.

napunjenim olovkama InnoLet ili FlexPen.
prefilled pens InnoLet or FlexPen.

Nemojte ponovno puniti FlexPen.
Do not refill your FlexPen.

Navijte iglu ravno i čvrsto na FlexPen.
Screw the needle straight and tightly onto your FlexPen.

Bolesnici koji su lijek NovoMix 30 FlexPen ili Penfill nabavili izvan granica RH ne smiju prestati uzimati lijek bez savjetovanja s liječnikom.
Patients that have procured the medicine NovoMix 30 FlexPen or penfill out of the Croatian territory may not stop the their treatment without consultation with their doctor.

Actraphane 30 FlexPen 100 internacionalnih jedinica/ml suspenzija za injekciju u napunjenoj brizgalici humani inzulin.
Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen human insulin.

Actraphane 30 FlexPen je jednokratna napunjena brizgalica koja sadrži mješavinu brzodjelujućeg
Actraphane 30 FlexPen is a pre-filled disposable pen containing a mixture of fast-acting