GENERALE - prijevod na Engleskom

• general
• generals

Primjeri korištenja Generale na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Generale. Smijem li vas pozvati u Homare-Klub?
Kakka, may I have the honor of hosting you at the Club Omarei?

Generale samo izvršavam zapovijedi.
General I just follow my orders.

Jamuka je generale koje je zarobio izložio najokrutnijim kaznama.
Jamuka took the generals he had captured and subjected them to the cruelest of punishments.

Generale Jang, podite u rat!
Genera Yang, you go to war!

Generale, spremni smo za pokret.
Commander, we're ready to go.

Moj generale, oni bi se htjeli predati… ovdje su već osam sati.
Mon Commander, they are very keen to surrender. They have been here eight hours.

Generale Tucker, ovo je specijalni agent Alex Scott.
Gen. Tucker, this is Special Agent Alex Scott.

Priznao ti ili ne, Generale, svi želimo istu stvar.
Whether you want to admit it or not, major, we all want the same thing.

Generale, sve je u redu.
All is well. Generale.

Moj generale, oni bi se htjeli predati.
Mon Commander, they are very keen to surrender.

Prerušiti generale u seljake i seljake u generale..
To dress the generals as peasants and the peasants as generals..

Generale, naređenja su da napredujem prema gradu.
Colonel, my orders are to advance to Sidi Mansour and hold it.

Generale. Želio bih dati ostavku.
Generale. I wish to resign my.

Generale. Ostavka prihvaćena. Želio bih dati ostavku.
Generale. I wish to resign my… Resignation accepted.

Prihvaćeno. Generale. Želim podnijeti ostavku.
Generale. I wish to resign my… Resignation accepted.

Generale, morate vidjeti ovo!
Commander, you should see this!

Generale, morate videti ovo!
Commander, you should see this!

Generale. Želio bih dati ostavku… Ostavka prihvaćena.
Generale. I wish to resign my… Resignation accepted.

Generale, DOLJE!- Veoma smiješno, Mitchell.
Sir, get down. Very funny, Mitchell.

Generale Villa… dozvolite da vam predstavim našeg redatelja.
Gen. Villa… please allow me to introduce our director.