GLAVOM - prijevod na Engleskom

• head
• title
• mind
• heads
• headed
• heading

Primjeri korištenja Glavom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Gol glavom Byonga Suna s Ambroseovog ramena.
A header by Byong Sun from Ambrose's shoulder for a goal.

Kad vam dam znak glavom, uklopite ove četiri note u to.
When I give you the nod with my head, you give me them four notes up there.

On je napravio pomak glavom i dotaknuo ga, ali.
He made a move with his head and touched him, but.

Udari mi glavom u kut svog stola.
Just mash my skull in the corner of your desk.

Djelujte glavom, pukovniče… ne srcem.
Act with your head, Colonel… not your heart.

Je li ga udarac glavom u staklo onesvijestio?
I mean, did the blow to the head on the glass render him unconscious?

Idem nad glavom Nikki stan
I'm going to head over to Nikki's apartment

Mućnite glavom, pritajite se i nitko vam neće nauditi.
Use your heads, lie low and no one will hurt you.

Prvo glavom, a onda srcem.
First with the head then with the heart.

Sada, uzimajući glavom u bazenu u svom vjenčanica?
Now, taking a header into a pool in your wedding dress?

Samo glavom i reći, da.
Just nod and say, yes.

Želite li nad glavom u Kinu i Makao?
Want to head over to China and Macau?

Ovaj stil upravljanja glavom-autoritarno- opravdano je u stresnim situacijama.
This style of management of the head-authoritarian- is justified in stressful situations.

Udarila je glavom. Da.
Yes I Am. Hit to the head.

Udaramo glavom u zid.
We gave already with the head in a wall.

Pokušavam misliti glavom umjesto srcem.
I'm trying to think with my head instead of my heart.

I uzeo glavom. Pa, dobio sam 24-godišnjak u četiri koja je izgubila ravnotežu.
Well, I got a 24-year-old in four who lost her balance and took a header.

Znaš, možda želite nad glavom tamo sami, Dobili da je ruka pogledao.
You know, you might want to head over there yourself, get that hand looked at.

Hodate s glavom u oblacima.
Always walking around with your heads in the clouds.

Može probiti glavom ovaj stol. Deset dolara da Bundy.
Ten bucks says Bundy can drive it through this table with his head.