ISPITIVALA - prijevod na Engleskom

• questioned
• studied
• interviewing
• examined
• interrogated
• asking
• investigated
• questioning
• interviewed
• questions
• examining
• interrogating

Primjeri korištenja Ispitivala na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Policija ju je ispitivala za Mejsonovu smrt… zbog mene.
The only reason the police were questioning her about Mason's death… was because of me.

Policija ih je 2000. ispitivala o zločinu.
They were interviewed by police in 2000 about a crime in their hometown.

Ispitivala kako radimo stvari,
Asking how we did things,

Bila je opatica na odjelu koja je ispitivala djecu o izvantjelesnim iskustvima.
There was a nun on the ward interviewing kids who would had near-death experiences.

Sama sam ga ispitivala.
I have interrogated him myself.

Farmakokinetika silodozina u bolesnika s teškim oštećenjem funkcije jetre nije se ispitivala.
The pharmacokinetics of silodosin in patients with severe hepatic impairment has not been studied.

Policija me toliko ispitivala o g. Andrewsu da mi se zavrtjelo!
The police asked me so many questions about Mr Andrews it made me giddy!

A policija je ispitivala G. Singera o tom incidentu.
And the police have been questioning Mr. Singer about that very incident.

Tata, zašto te je ispitivala policija?
Dad, why were you being interviewed by the police?

Liv je ispitivala pipničara.
Liv was interviewing the bartender.

Kad sam ispitivala lobanju, osetila sam da su fisure.
When I was examining the skull, I found that the fissures felt.

Zašto je baka danas tako puno ispitivala. Mama?-Da?
Yeah. Why was Granny asking so many questions today? Mammy?

Ona je ispitivala moj posao zamjenika,
She was questioning my work as a deputy,

Žena koju je Cornellica ispitivala?
Is this the woman Cornell interviewed?

Kada vas je policija ispitivala, rekli ste im?
When interrogated by the police you said that if the F?

Kamo si otišao kad sam ispitivala svjedoke u Canu 91?
Where did you go when I was interrogating the witnesses in Can 91?

Onda, kada sam joj ispitivala krv pod mikroskopom,
Then, when I was examining her blood in the microscope,

Ne, jer nisam ispitivala g. Lockea.
No, because I wasn't questioning Mr. Locke.

Onda mu je Luis rekao da je i njega policija ispitivala.
Were asking him questions, too. And then Lewis told him that the police.

To je žena koja me je ispitivala zar ne?
It's the woman who interviewed me, isn't it?