EXAMINING - prijevod na Hrvatskom

• ispitivanje
• ispitujući
• razmatranje
• istražujući
• pregleda
• razmatra
• proučavajući
• proučavanjem
• pregledavao
• ispitati
• ispitujem

Primjeri korištenja Examining na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Christopher was examining the dig records on the night he was murdered.
Christopher je proučavao Iskapanje evidencije One noći kad je ubijen.

The coroner wasn't examining those bodies, Lois.
Isljednik nije ispitivao tijela, Lois.

I began examining the gospels as a committed skeptic,
Počeo sam ispitivati Evanđelja kao odlučni skeptik,

They are examining it this week at the Palace of Justice.
Oni su ga ispituju ovaj tjedan u Palači pravde.

When he was examining our partnership for the Bureau?
Kad su ga ispituju naše partnerstva za Birou?

To assist in examining application for international protection.
Pomoći u ispitivanju zahtjeva za međunarodnu zaštitu.

Examining objects and sites;
Pregled objekata i lokacija;

For examining adenoids, the doctor uses a special mirror.
Za pregled adenoida, liječnik koristi poseban zrcalo.

Pre-medical student spearheads bi-continental study examining youth tobacco use Skip to content.
Pred-medicinski student predvodi dvo-kontinentalnu studiju koja ispituje uporabu duhana mladih Preskoči na sadržaj.

Examining the‘Francis effect' in Catholic health care.
Razmatrajući“”Francis efekt‘u katoličkoj zdravstvu.

Just examining it, and it turned on.
Samo ga pregledavala i uključila se.

In examining the dog's stomach contents,
U ispitivanju psa sadržaj želuca,

Examining dead bodies is one thing, living victims is.
Pregled leševa je jedno, a pregled živih ljudi.

Living victims are… something else. Examining dead bodies is one thing.
Nešto drugo. Pregled leševa je jedno, a pregled živih ljudi.

Uh, Tony was just examining my bone structure. It doubled back.
Err… Tony je bas ispitivao strukturu mojih kostiju Vratio se.

Tony was just examining my bone structure.
Tony je bas ispitivao strukturu mojih kostiju.

Examining a way to reverse it.
Ispituje načine za obrtanje toga.

Examining difficulties of interpretation
Ispitivati poteškoće tumačenja

When I was examining the chip fragment found in.
Kad sam ispituje čip fragment pronađen u.

Then, when I was examining her blood in the microscope,
Onda, kada sam joj ispitivala krv pod mikroskopom,