Examples of using Examining in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Examining every beam and every rivet.
It would be like examining Ms. Taylor all over again.
I was examining the reactor… and I got an idea.
I was examining everything.
She needs a head examining, but.
While examining Officer Gillespie, I have discovered something else.
Examining suspect device now.
Nyní zkoumám podezřelé zařízení.when I was examining your abdomen.
když jsem vám vyšetřoval břicho.Not… not examining them. No, one day, she will be saving lives.
Jednoho dne bude životy zachraňovat, ne si je prohlížet.I was examining it and forgot your arrival.
Prohlížel jsem si ho a přitom jsem zapomněl, že dnes přijdeš.I have discovered something else. While examining Officer Gillespie.
Při ohledání strážníka Gillespieho jsem zjistil ještě něco jiného.Might be your head needs examining.
Možná potřebujete vyšetřit hlavu.You took a pill while you were examining a patient.
Vzal jste prášek, když jste vyšetřoval pacienta.I was examining it and so forgot your arrival.
Prohlížel jsem si ho a přitom jsem zapomněl, že dnes přijdeš.After examining the body, I concluded she was entirely a robot.
Po ohledání těla jsem zjistil, že byla plně robotická.Maybe your head needs examining.
Možná potřebujete vyšetřit hlavu.Examining you. Oh, yes.
Oh, ano.- Vyšetřoval vás.We just finished examining the bodies.
Právě jsem dokončili ohledání těl.She needs a head examining, but… great for you.
Přeju ti to. Sice potřebuje vyšetřit hlavu, ale.According to all the documents that we have been examining,- today, the major source is red China.
