EXAMINING in Vietnamese translation

• kiểm tra
• xem xét
• nghiên cứu
• khảo sát
• khám

Examples of using Examining in English and their translations into Vietnamese

The doctor came around the next morning--his name was Dr. Forester--and called each person into this little examining room and gave you the once-over.
Sáng hôm sau một tay bác sĩ xuất hiện- tên ông ta là bác sĩ Forester- gọi từng người vào một cái phòng khám bé tẹo và khám qua.

Running is your problem,” Dr. Joe Torg confirmed when I limped into his Philadelphia examining room a few days later.
Chạy bộ chính là vấn đề của anh,” Bác sỹ Joe Torg khẳng định khi tôi lết vào phòng khám của ông tại Philadelphia vài ngày sau đó.

Watch for the first sign of a pressure sore by examining the whole body every day.
Phát hiện các dấu hiệu đầu tiên của loét do đè ép bằng cách khám toàn bộ cơ thể hàng ngày.

Dr. Hilsinger led Robert into the next room, an examining room filled with medical equipment.
Bác sĩ Hilsinger dẫn Robert vào phòng bên cạnh, một phòng khám với đầy các thiết bị y tế.

We have merely to love Him, without looking at ourselves, without examining our faults too much.”.
Chúng ta chỉ nên yêu mến Người, không nhìn đến chúng ta, không xét xem những lỗi lầm quá nhiều của chúng ta.

And after enquiring, examining, you have to understand, to find a way of life that is neither yours nor anybody's.
Và sau khi đã tìm hiểu, tra xét, bạn phải hiểu rõ, để tìm ra một phương cách của cuộc sống mà không là của bạn hay của bất kỳ người nào.

Making the choice of building versus buying means examining the way you live and how that reflects on your home.
Lựa chọn xây dựng so với mua có nghĩa là kiểm tra cách bạn sống và cách điều đó phản ánh về ngôi nhà của bạn.

To do your part, maybe it's worth examining why you want to travel in the first place.
Để thực hiện phần của bạn, có lẽ nó rất đáng để xem xét trước tiên lý do tại sao bạn muốn đi du lịch.

Lasswell was particularly interested in examining the effects of the media in creating public opinion within a democratic system.
Lasswell đặc biệt quan tâm tới xem xét các hiệu ứng của tuyền thông trong việc hình thành nên quan điểm của người dân trong các hệ thống dân chủ.

Officials are examining computers, DVDs,
Các quan chức đã khám xét máy tính,

It is also examining ways to remove the bad actors behind the ads from Facebook altogether.
Facebook cũng đang kiểm tra lại cách để loại bỏ được hoàn toàn những đối tượng xấu đứng sau các quảng cáo trên nền tảng của mình.

RMIT Vietnam Lecturer and filmmaker Bryan Urbsaitis travel to Palestine examining whether a process of reconciliation can heal the war-torn region.
Giảng viên RMIT Việt Nam Tiến sĩ Bryan Urbsaitis đến Palestine xem liệu quy trình hòa giải có thể hàn gắn khu vực bị chiến tranh chia cắt không.

Dr. Knutson and his colleagues are currently examining whether this increased experience of conflict when anticipating reward hinders recovery from depression.
Bác sỹ Knutson và đồng nghiệp hiện đang nghiên cứu xem liệu việc gia tăng sung đột khi biết được ban thưởng có cản trở việc trở lại bình thường khi bị chán nản không.

Upon examining the picture Clanton noticed a man in the background of the photo that was not there when the photograph was taken.
Sau khi xem lại bức ảnh, Clanton đã để ý thấy một người đàn ông đứng sau, khi chụp bức ảnh này không hề có ai ở đó.

However, studies examining whether omega-3 fatty acids help improve symptoms of ADHD have produced mixed results.
Tuy nhiên, các nghiên cứu xem liệu axit béo omega- 3 giúp cải thiện triệu chứng ADHD đã tạo ra kết quả hỗn hợp.

She's currently examining whether cells from the mother herself may be implanted in the baby brain.
Bà hiện đang nghiên cứu xem liệu các tế bào từ người mẹ có xuất hiện trong não của đứa bé hay không.

We therefore recommend examining inventories of finished goods,
Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra tồn kho thành phẩm,

Examining the result of the resulting Writer value, we see that everything is in order.
Kiểm tra lại kết quả của giá trị Writer thu được, ta thấy mọi thứ đều ổn.

Examining this elliptic curve with Ribet's theorem shows that it does not have a modular form.
Xem đường cong elliptic này với định lý Ribet cho thấy nó không thể có dạng mô đun.

As you do your evening contemplations, you will most likely spend some time examining your feelings toward other people
Khi bạn suy ngẫm về buổi tối, rất có thể bạn sẽ dành thời gian để xem xét cảm xúc của mình đối với người khác