ISPRAZAN - prijevod na Engleskom

empty
isprazniti
prazna
praznih
ispraznite
desolate
pusta
pustom
opustošenom
opustošen
napuštene
isprazan
neutješna
u pustinju
opustjeti
opustosen
hollow
šuplje
šupalj
šupljina
prazno
prazninu
dolini
šupljoj
suplje
udubinu
isprazan
vain
tašt
sujetan
tašto
uzaludna
isprazna
tašti
uobražena
umišljen
uobražen
isprazan
shallow
plitak
plićak
površan
plitki
male
plićim
plitkoga

Primjeri korištenja Isprazan na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Izvrsno. Pitao sam Monicu jer znam kako joj je život isprazan.
I just asked Monica… because I know how empty her life is. That would be great!
Zaključio sam da je moj život isprazan.
I have come to the conclusion that mine is an empty life.
Zaključio sam da je moj život isprazan. Usamljen sam.
I have come to the conclusion that mine is an empty life, Jeeves. I'm lonely.
Običan isprazan razgovor.
Just idle talk without the talk.
Takav isprazan osjećaj zovem.
I call that futile feeling.
Vrlo dobrog je izgleda, ali na isprazan, kavalirski način,
He is very good-looking, in a vacuous, cavalier way,
Rekao sam ti da je ovo isprazan posao.
Those aren't even connected.- Told you this was a"tankless"job.
Svi ste besposleni i zivite isprazan zivot.
All you lot live idle and wasted lives.
Naprotiv, ako nemate nijedno, isprazan život, suma je manja od pojedinih dijelova.
Conversely, if you have none of the three, the empty life, the sum is less than the parts.
rekao mi je kako je shvaćaju kao isprazan gest.
he said they would just see it as an empty gesture.
S onim konobarom bude od koristi. Dakle, možda nam tvoj entuzijastičan, ali u konačnici isprazan, susret.
So, hey, maybe your enthusiastic but ultimately empty encounter with that Warby Parker-wearing mixologist could work to our advantage.
nitko ne vidi koliko si tužan i isprazan!
no one sees how sad and empty you are!
ali u konačnici isprazan, susret.
but ultimately empty encounter So, hey, maybe your enthusiastic.
S jedne strane jeste, ali uvidjela sam koliko mi je život dosad bio isprazan.
In a way, but it's shown me how empty my life's been until now.
Ipak, prijedlog bi trebalo unaprijediti u nekim aspektima kako ne bi nalikovao na isprazan politički potez.
Nevertheless, the proposal should be improved in some aspects to avoid resulting in a mere political gesture.
Audrey je očito imala isprazan život.
Audrey must have had a very empty life.
Takav isprazan osjećaj zovem"Ozymandiasova melankolija.
I call that futile feeling"Ozymandias melancholia.
Dosad je vodio posve isprazan život.
He's had a completely wasted life up to the present.
Pitao sam Monicu jer znam kako joj je život isprazan.
Because I know how empty I just asked Monica… her life is.
Čini mi se da mi je život isprazan.
I guess my life is pretty hollow.
Rezultati: 85, Vrijeme: 0.0411

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski