ISPRUŽITE - prijevod na Engleskom

• hold out
• stretch
• extend your
• prostrated
• reach
• put

Primjeri korištenja Ispružite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ispružite ruku. I ja.
Hold out your hands. So do I.

Ispružite svi ruke ovako.
Everybody stick out your hands like this.

Molim ispružite ruke.
Hold out your hands, please.

Ispružite ruke i dotaknite nos s prstom.
Stretch out your arms and touch your nose with your finger.

Ispružite jednu nogu.
Extend one leg.

Kada ispružite ruke onda ću udariti!
When you stretch out your arms, I will strike!

Na kraju ispružite preostale lišće i začine.
In the end, lay out the remaining leaves and spices.

Ispružite mi noge.
Straighten out my legs.

Ustanite i ispružite ruke i noge.
Stand up, spread your arms and legs.

Prvo, hoću da svi ispružite ruke ovako, za mene.
I want everybody to put out your hands like this for me, first of all.

Dobro. Sad ispružite ruku.-Da.
Now… hold out your arm.- Yes. Good.

Madam, ispružite šaku, molim.
Hold out your hand, please, ma'am.

Ispružite ruke i noge,
Extend your arms and legs;

Sada, ispružite noge i pročitajte vijesti.
Now, stretch out your legs and read the news.

Ispružite više skije.
Spread your skis more.

Maleni, ispružite svoje ruke i usredotočite silu.
Younglings, outstretch your hands and focus the Force.

Onda lagano vratite, ispružite nogu.
Then gently roll back, straighten your leg.

Gospodo meni s lijeva, ispružite desnu ruku.
Gentlemen on my left, hold out your right hand.

sjednite na tlo i ispružite noge.
sit on the ground, and stretch out your legs.

Gospodine! Gospodine, ispružite ruku.
Mister, hold out your hand. Hey.