ISTAKNUTA - prijevod na Engleskom

• prominent
• highlighted
• featured
• distinguished
• underlined
• emphasized
• salient
• noted
• eminent
• stressed
• noteworthy

Primjeri korištenja Istaknuta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Zastava pobunjenika istaknuta na libijskim veleposlanstvima na Balkanu.
Rebel flag hoisted at Libyan embassies in Balkans.

Zastava NTC-a istaknuta je na brojnim veleposlanstvima diljem svijeta. Reuters.
The NTC flag has been hoisted at many embassies around the world. Reuters.

To bi trebalo suziti gdje Ianova tijelo je istaknuta.
This should narrow down where Ian's body was hoisted.

Ovo je definitivno gdje Ianova tijelo je istaknuta.
This is definitely where Ian's body was hoisted.

ali nije istaknuta.
it is not conspicuous.

Huh. To bi trebalo suziti gdje Ianova tijelo je istaknuta.
This should narrow down where Ian's body was hoisted. Huh.

zabrinuta, istaknuta.
worried, stressed out.

preplašena, zabrinuta, istaknuta.
worried, stressed out. Hot, tired, thirsty, confused, a little sore.

koja uopće nije istaknuta.
which is not at all conspicuous.

Petar Gabrić primio nagradu„KONČAR“ za istaknuta znanstvena dostignuća- KONČAR.
Received award for outstanding scientific achievements- KONČAR.

TV sa satelitskim programima istaknuta.
A TV with satellite channels is featured.

TV ravnog ekrana sa satelitskim programima istaknuta.
A flat-screen TV with satellite channels is featured.

Petar Gabrić primio nagradu„KONČAR“ za istaknuta znanstvena dostignuća.
Received award for outstanding scientific achievements.

Anavar je istaknuta u zdravlje i fitness
Anavar is preferred in the physical fitness

Autorica izlo¾be, istaknuta hrvatska etnologinja dr.
The author of this exhibition is the prominent Croatian ethnologist Dr.

Anavar je istaknuta u zdravlje i fitness
Anavar is preferred in the physical fitness

je istaknuta organizacija naše zemlje.
is an outstanding organization of our country.

Dr. sc. Petar Gabrić primio nagradu„KONČAR“ za istaknuta znanstvena dostignuća.
Petar Gabrić Ph.D. received award for outstanding scientific achievements.

Istaknuta hrvatska glumica Ksenija Prohaska 29. siječnja nastupit će u Narodnom kazalištu u Mostaru u Bosni
Prominent Croatian actress Ksenija Prohaska will perform the monodrama"Marlen Dietrich" at the People's Theatre in Mostar,

Postoji prilicno istaknuta prazna kuka za gitaru visi na zidu.
And the hallway you just walked us through, there's a pretty prominent empty guitar hook with all your gold records,