IZLOGU - prijevod na Engleskom

• window
• storefront
• display
• windows
• shop
• showroom
• showcase

Primjeri korištenja Izlogu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vidjela sam oglas za posao u izlogu, i prijavila sam se.
I saw a sign for a job in a window, and I applied.

Bilo je pun mjesec dolaze kroz izlogu.
There was a full moon coming through shop window.

Vidio sam ju u izlogu u Brusselu.
I saw it in a shop window in Brussels.

Mislite na predstavu u izlogu?
You mean that Gore fest in the store window?

Upravo sam izašao provjeriti moj izlogu.
I just came out to check my window display.

I vidjela sam ih u izlogu u centru grada.
And I saw them in a window downtown.

Vidio sam ih u izlogu.
I saw'em in a store window.

Vidjela sam oglas u izlogu.
I saw an ad in the newsagent's.

U dvije sam prilike pokušao prići vašem izlogu.
To approach your shop window, I have attempted on two occasions.

U dvije sam prilike pokušao prići vašem izlogu.
I have attempted on two occasions to approach your shop window.

Već imamo tipa u izlogu pogrebnika.
The window of the undertaker. We already got a fella in.

Ja… Znam. Vidio sam je u izlogu i pomislio na tebe.
I saw it in a window and I thought of you.- I know.

Gledala je s Dudleyem spavaćicu u izlogu.
She was looking at a nightie in the store window with Dudley.

Ovo sam vidio u izlogu.
In a store window. No, I saw this.

Jedno od onih mjesta s kolicima i štakama u izlogu.
One of those places with wheelchairs and crutches in the window.

I kao da je vrištala da bude njena. Vidjela sam je u izlogu.
I saw it in a window, and it just yelled to belong to her.

Ali zašto je u staklenom izlogu?
But why is it in a glass case?

Želim da staklo u tom izlogu bude popravljeno.
I want that glass in that display case to be repaired.

Samo počni da radiš na izlogu.
Just get started on the window display.

Već imamo tipa u pogrebnikovom izlogu.
We already got a fella in the window of the undertaker.