JE NUSPOJAVA - prijevod na Engleskom

• is a side effect
• adverse reaction was
• be a side effect
• is a side-effect

Primjeri korištenja Je nuspojava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Liječenje ovisnosti je nuspojava.
Curing physical addiction is a side effect.

Da, to je nuspojava.
Yeah, that's a side effect.

Osjetljivost na sunčevu svjetlost je nuspojava?
Sensitivity to sunlight is a side effect?

To mu je nuspojava.
That's a side effect.

Osjetljivost na sunčevu svjetlost je nuspojava?
Is a side effect? Sensitivity to sunlight?

Idemo opet. Ne, to je nuspojava mojih jetrenih lijekova.
We will go again. No, it's a side effect of my liver meds.

Gubitak kratkoročnog pamćenja je nuspojava neispavanosti.
Short-term memory loss is a side effect of sleep deprivation.

Idemo opet. Ne, to je nuspojava mojih jetrenih lijekova.
No, it's a side effect of my liver meds. We will go again.

Ovo je nuspojava nulte materije.
This is a side effect of zero matter.

Žedan sam. To je nuspojava neumiranja.
I'm thirsty. It's a side effect of not dying.

Je nuspojava? Osjetljivost na sunčevu svjetlost.
Is a side effect? Sensitivity to sunlight.

Mrtav? Da, to je nuspojava ubojstva.
Dead? Yeah, it's a side effect of being murdered.

Je nuspojava? Osjetljivost na sunčevu svjetlost?
Sensitivity to sunlight is a side effect?

I onda si pomislio, što je nuspojava koju nitko ne bi htio?
And so then you thought, what's a side effect no one would want?

Da, to je nuspojava ove dimenzije.
That is a side effect of this dimension.

To je nuspojava od lijekova sam na.
It's a side effect of the medication I'm on.

To je nuspojava nulte tvari.
This is a side effect of zero matter.

To je nuspojava provođenja previše vremena u Skladištu.
It's a side effect of spending too much time in the Warehouse.

To je nuspojava od ovih artritis pilula.
It's a side effect of these arthritis pills.

To je nuspojava.-Flashpoint. Zašto?
Why? Flashpoint, it's a side effect.