KASTING - prijevod na Engleskom

• casting
• the casting
• kasting

Primjeri korištenja Kasting na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

ja sam imala stvarno teško vreme kasting mog glasa za lažova.
I would have a really hard time casting my vote for a liar.

James Kasting u Nature izjavljuje:''Unatoč svim ovim mehanizmima zatopljenja, još uvijek postoje razlozi
James Kasting stated in Nature:"Despite all these proposed warming mechanisms, there are still

odlučite se koga ćete pozvati da se prijavi za Vaš kasting.
decide who you want to invite to apply for your casting.

Kasting direktor je rekao da mi je vaša preporuka pomogla pa vam hvala za sve.
Well, the casting director said it's the recommendation you gave me that really put me over the top, so thank you for everything.

Brzo i jednostavno možete objaviti kasting i pronaći prave modele za Vaša nadolazeća snimanja ili kampanje.
You can quicky and easily post a casting and find the right models for you upcoming shoots or campaigns.

Brzo i jednostavno možete objaviti kasting i pronaći prave modele za Vaša nadolazeća snimanja ili kampanje.
You can quickly and easily post a casting and find the right models for your upcoming shoots or campaigns.

slali su me okolo, i čini se da su kasting redatelji uzbuđeni vidjeti me u jednom pilot projektu.
they have been sending me out, and I guess these casting directors are really excited to see me for this pilot.

bez ideje što bi"kasting direktor zakonski mogao tražiti da učini, primi
lick during an audition. a wide-eyed farm girl would get off the bus with big dreams of Broadway

James Kasting u Nature izjavljuje:''Unatoč svim ovim mehanizmima zatopljenja,
James Kasting stated in Nature:“Despite all these proposed warming mechanisms, there are still

Direktor kastinga joj je rekao da sam propustio priliku.
The casting director told her I missed my chance.

Direktor kastinga ne razgovara s prijateljima.
The casting director doesn't talk to friends.

Hej, jesi li krenula da se nađeš sa direktorom kastinga?
Hey, are you on your way to meet with the casting director?

Radio si improvizaciju za direktora kastinga Martina Skorsezea?
You just did an improve for Martin Scorsese's casting director?

Da, to je samo neko odlijepio zbog kastinga u utorak.
Yeah, it's just someone's freaking out about casting for Tuesday.

Pomaže s kastingom.
They help with the casting.

U redu je da nabaciš nekoliko kila od kastinga. Prestani da plačeš.
Stop crying. It's okay you put on a couple of pounds since casting.

U redu je da nabaciš nekoliko kila od kastinga. Prestani da plačeš.
It's okay you put on a couple of pounds since casting. Stop crying.

U redu je da nabaciš nekoliko kila od kastinga.
It's okay you put on a couple of pounds since casting.

Kako objavljivati kastinge| Model Management.
How to post castings| Model Management.

Ali jesam li ikad zahtijevala seks za vrijeme kastinga?
But have I ever demanded sex during a casting session?