THE CASTING - prijevod na Hrvatskom

• lijevanje
• casting
• kasting
• audiciji
• uloga
• lijevanja
• castinga
• kastinga
• odlivku
• lijevaste

Primjeri korištenja The casting na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The casting people?
Ljudi za kasting?

The casting mixture contains 50% water by weight of the other constituents.
Mješavina za lijevanje sadrži 50% vode po težini ostalih sastojaka.

The casting couch was your idea.
Kauč? za audiciju je bio tvoja ideja.

I don't do the casting.
Ja nemam ništa s podjelomuloga.

Jaeger's gonna block the ports and the casting stations.
Jeger će blokirati luke i stanice za emitovanje.

Sarah horowitz? The casting people?
Sara Horowitz? Ljudi za kasting?

The casting has no flash,
Lijevanje nema bljeskalice,

And I took it upon myself to take care of the casting, so there will be no surprises this year.
I ja sam ga uzeo na sebe brinuti o casting, Tako da neće biti nikakvih iznenađenja ove godine.

If an area is large, the casting is carried out stripes,
Ako je velika površina, lijevanje provodi pruge,

Well, the casting director said it's the recommendation you gave me that really put me over the top, so thank you for everything.
Kasting direktor je rekao da mi je vaša preporuka pomogla pa vam hvala za sve.

The tricky part is loosening the bolts holding the casting that the AC mounts to from the front of the engine.
Lukav dio je popuštanja vijaka drži lijevanje da AC nosače za s prednje strane motor.

Latina wench came on the casting because she had a goal to be satisfied on the camera.
Latina djevojka došla na casting, jer je imala za cilj biti zadovoljni na fotoaparatu.

The casting of titanium and titanium alloy for graphite processing,
Lijevanje Titan i legure titana za grafit obrade,

in comparison with the casting metal reaches saving.
u usporedbi s metalom casting dosegne štedi.

Billy Hope the more physical brawler. that in the casting of this fight, Logic tells you Escobar is the superior boxer.
Escobar superiorniji boksac, Billy Hope je fizicki jaci.-Logika govori da je u davanju uloga u ovoj borbi.

The need to pay attention to the problem of grinding is not to heat the casting, the casting surface can not cause the damage,
Treba obratiti pozornost na problem brušenje je za zagrijavanje lijevanje, lijevanje površina može uzrokovati štetu

a more detailed instruction for the preparation of the casting mixture is on bags with a dry mixture.
detaljnija uputa za pripremu lijevaste smjese je na vrećicama sa suhom smjesom.

But on the other hand, you are the director. And if this behemoth has a prayer of getting done it's gonna be because the final decision on everything including the casting, came from you.
S druge strane, ti si redatelj i ako je ovu zvijer moguće dovršiti, bit će to jer o svemu, uključujući casting, odlučuješ ti.

Due to improper work in the casting and welding process, the test leak is not strict
Zbog nepravilnog rada u procesu lijevanja i zavarivanja, probni curenje nije strogo ili je materijal problematičan,

Two hundred people from all over the country have tried their hand in the casting, which resulted in the opportunity to participate in the show got 47 of the best Russian dancers.
Dvije stotine ljudi iz cijele zemlje su pokušali njihove ruke u lijevanje, što je rezultiralo mogućnost sudjelovanja u emisiji dobila 47 od najboljih ruskih plesača.