KOMPU - prijevod na Engleskom

• buddy
• dude
• pal
• mate
• bud

Primjeri korištenja Kompu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Imam kompu i u Jacksonvilleu.
I also have a boy in Jacksonville.

Ubio si mog kompu Bennyja i odrezao si mi prst.
You killed my homeboy Benny. And you cut off my finger.

ona je na tatinom kompu.
she's on your dad's computer.

Naišla sam na mnoge čudne stvari na tom kompu.
I was accessing a lot of weird stuff on that computer.

Casey, ne smijemo joj dozvoliti da dođe do informacija na tom kompu.
Casey, we cannot let her access the information on that computer.

Tražim svog kompu Heroina.
I'm looking for my friend Heroin.

Dewey-a čudesnog psa i njegovog kompu, Shane Fahey-a.
Dewey the Wonder Dog and his boy, Shane Fahey.

Zašto ne dovedeš kompu Franka?
Why don't you bring your friend Frank?

Hoću reći, poslat ću svog kompu s lovom.
I'm saying, I'm gonna send my man around with the dollars.

Voliš li mog kompu?
Do you love my boy?

Svatko to može napraviti na svakom kompu.
Anybody could do it on any computer.

Tintin želi da mu nešto provjerim na kompu.
Tintin wants you to check something on the comp.

Sve lažne osobne su na kompu koji smo zaplijenili.
All the photo IDs are backed up on the computers we seized.

Nikad nisam imao kompu.
Never had a boy.

Uključujući sve što nađete u mom kompu.
Including anything you find on my computer.

Knjigu za mog kompu.
A book for this fella.

Ima li tragova u njegovom kompu?
Any clues in his computer?

Imam poruku za tvog kompu Maxa.
I got a message for your friend Max.

Vidio sam joj ime u kompu.
I saw her name on the computer.

Ja mislim da sam slučajno upucao i ubio svog kompu danas.
I think I accidentally shot and killed my boy today.